[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 4c56f741b2495dcd74858429d5b365aaf0a24bcd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 21 06:45:32 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 he/https-everywhere.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/he/https-everywhere.dtd b/he/https-everywhere.dtd
index cdd01ac53..d237a12cf 100644
--- a/he/https-everywhere.dtd
+++ b/he/https-everywhere.dtd
@@ -18,7 +18,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "אפשר מערכות כללים של תכנים מעורבבים">
 <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "הראה לשונית כליי מפתחים">
 <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "עדכן באופן אוטומטי מערכות כללים">
-<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Sites Disabled">
+<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "מושבתים HTTPS Everywhere אתרי">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "אזהרה: הוספת ערוצי עדכונים יכולה לגרום לתוקפים לחטוף את הדפדפן שלך. ערוך קטע זה רק אם אתה יודע מה אתה עושה!">
 <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "הוסף ערוץ עדכונים">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "הכנס שם ערוץ עדכונים">
@@ -39,8 +39,8 @@
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description ":אלץ חיבורים מוצפנים אל אתרים אלו">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "כללים ניסיוניים">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "עשוי לגרום לאזהרות או לשבירה. מושבת כברירת מחדל.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable HTTPS Everywhere on this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable HTTPS Everywhere on this site">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "באתר זה HTTPS Everywhere השבת את">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "באתר זה HTTPS Everywhere אפשר את">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "הוסף כלל עבור אתר זה">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "הוסף כלל חדש עבור אתר זה">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "עבור מארח זה https-השתמש תמיד ב">