[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Oct 24 02:48:29 UTC 2018


commit 0bcf62d6891cd84a64be3d6e429e2b2f1077e297
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 24 02:48:26 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 hr/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr/torbutton.properties b/hr/torbutton.properties
index 79d3d2e6f..4815c4c69 100644
--- a/hr/torbutton.properties
+++ b/hr/torbutton.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ torbutton.panel.label.enabled = Tor omogućen
 extensions.torbutton at torproject.org.description = Torbutton pruža gumb za konfiguriranje Tor postavki i brzo i lagano brisanje podataka privatnog pregledavanja.
 torbutton.popup.external.title = Preuzmi vanjski tip datoteke?
 torbutton.popup.external.app = Tor Preglednik ne može prikazati ovu datoteku. Trebate ju otvoriti sa drugom aplikacijom.\n\n
-torbutton.popup.external.note = Neke vrste fajla ili datoteke mogu da utjecu na aplikaciju tako sto se konektiraju na Internet bez koristenja Tora.\n
+torbutton.popup.external.note = Neki tipovi datoteka mogu uzrokovati povezivanje aplikacija s internetom bez korištenja Tor-a.\n\n
 torbutton.popup.external.suggest = Da bi ste bili zasticeni, morate otvoriti skinute datotake kad ste offline, ili koristite Tor Uzivo DC kao sto je Tails. \n
 torbutton.popup.launch = Skini fajl
 torbutton.popup.cancel = Otkazi



More information about the tor-commits mailing list