[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 5c543ec200026a2b68d2fa339f0bb90da64a5ca2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 16 13:45:35 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 gu/https-everywhere.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/gu/https-everywhere.dtd b/gu/https-everywhere.dtd
index a619729a4..9c18ae010 100644
--- a/gu/https-everywhere.dtd
+++ b/gu/https-everywhere.dtd
@@ -19,14 +19,14 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Devtools ટેબ બતાવો">
 <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets">
 <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere સાઇટ્સ નિષ્ક્રિય">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Warning: Adding update channels can cause attackers to hijack your browser. Only edit this section if you know what you're doing!">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "ચેતવણી: અદ્યતન ચેનલ્સ ઉમેરવાથી હુમલાખોરો તમારા બ્રાઉઝરને હાઇજેક કરી શકે છે. જો તમે જાણો છો કે તમે શું કરી રહ્યાં છો તો ફક્ત આ વિભાગને સંપાદિત કરો!">
 <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Add Update Channel">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Enter update channel name">
 <!ENTITY https-everywhere.options.delete "કાઢી નાખો">
 <!ENTITY https-everywhere.options.update "Update">
 <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Stored rulesets version: ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Updates last checked: ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "never">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "ક્યારેય નહિ">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Export Settings">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Reset to Defaults">