[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

[translation at torproject.org]

commit 643a28201978e6b577d2d99fbce76c7b8a40cdc4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 12 04:45:19 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 629c25399..7e8dc1024 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -641,7 +641,7 @@ msgid ""
 "software. Tell family, friends, and colleagues that you're supporting "
 "privacy and security with Tor!"
 msgstr ""
-"É um incrível momento para se posicionar em favor do software líder mundial "
+"É um momento incrível para se posicionar em favor do software líder mundial "
 "em segurança e privacidade. Fale para sua família, amigos e colegas que você"
 " está apoiando a privacidade e a segurança com o Tor! "
 
@@ -663,8 +663,8 @@ msgid ""
 "the word about our good work. Learn how you can help."
 msgstr ""
 "Precisamos de pessoas que rodem relays, escrevam código, organizem a "
-"comunidade e espalhem a mensagem sobre nosso ótimo trabalho. Veja de que "
-"maneira você pode ajudar. "
+"comunidade e espalhem a mensagem sobre nosso trabalho. Veja de que maneira "
+"você pode ajudar. "
 
 #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:99
 msgid "I Want To Volunteer"