[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit fa4a302efc11ee17aac3c8dc934627d38696e076
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 8 16:47:17 2018 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 de.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/de.po b/de.po
index 142a10f9b..344e70396 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 # Mario Baier <mario.baier26 at gmx.de>, 2013
 # Mart3000, 2015
 # malexmave <inactive+malexmave at transifex.com>, 2014
-# max weber, 2015,2017
+# max weber, 2015,2017-2018
 # Sandra R <drahtseilakt at live.com>, 2014
 # Sebastian <sebix+transifex at sebix.at>, 2015
 # spriver <spriver at autistici.org>, 2015
@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-01 16:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-02 01:37+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-08 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: max weber\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "nicht verfügbar"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:170
 msgid "Your additional software installation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Die Installation zusätzlicher Anwendungen ist fehlgeschlagen"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:171
 msgid ""
@@ -142,12 +142,12 @@ msgstr ""
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:178
 msgid "Your additional software are ready to use."
-msgstr ""
+msgstr "Die zusätzlichen Anwendungen sind bereit zu Nutzung."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:194
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:204
 msgid "Your additional software upgrade failed"
-msgstr ""
+msgstr "Die Aktualisierung zusätzlicher Anwendungen ist fehlgeschlagen"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:195
 msgid ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:201
 msgid "Your additional software are up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Die zusätzlichen Anwendungen sind auf dem neuesten Stand"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:202
 msgid "The upgrade was successful."