[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jun 28 13:15:35 UTC 2018


commit b73d9ba74999b2f723c98d28e4c488b90faf7653
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jun 28 13:15:31 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 eu/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/eu/ssl-observatory.dtd b/eu/ssl-observatory.dtd
index 94d80dd64..30187b330 100644
--- a/eu/ssl-observatory.dtd
+++ b/eu/ssl-observatory.dtd
@@ -87,7 +87,7 @@ Xehetasun gehiagorako pasa ezazu sagua aukeren gainetik:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFFren SSL Behatokiaren ABISUA">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Ziurtagiri katea erakutsi">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Ulertzen dut">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFFren SSL Behatokiak leku honen HTTPS ziurtagiri(ar)entzako abisua igorri du:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Webgune honetan saioa hasi baduzu, komeni litzateke konexio seguru bat duzunean pasahitza aldatzea. (Abisu hauek HTTPS Everywhereren "SSL Behatokia" hobespenen fitxan ezgaitu daitezke.)">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed



More information about the tor-commits mailing list