[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit 5dce889a99dfa19a67a0a8995597abcffc48896c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jun 26 12:17:28 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 de/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de/torbutton.dtd b/de/torbutton.dtd
index 7fbb0f1c7..0b22921aa 100644
--- a/de/torbutton.dtd
+++ b/de/torbutton.dtd
@@ -48,5 +48,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Einige Schriftarten und mathematische Symbole sind deaktiviert.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Einige Schriftarten, Symbole, mathematische Symbole und Bilder sind deaktiviert.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio und Video (HTML5-Medien) müssen zur Wiedergabe angeklickt werden.">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Circuit">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "New Circuit for this Site">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Kanal">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Neuen Kanal für diese Seite">