[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit e8d6d4feb8c31bccddb85d24536868997c844820
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jun 17 05:15:30 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 tr/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/ssl-observatory.dtd b/tr/ssl-observatory.dtd
index 6f307b790..a35e6d9fc 100644
--- a/tr/ssl-observatory.dtd
+++ b/tr/ssl-observatory.dtd
@@ -91,7 +91,7 @@ Ayrıntılı bilgiler için fareyi seçeneklerin üzerinde dolaştırın:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF SSL Gözlemcisinden UYARI">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Sertifika zincirini görüntüle">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Anladım">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF SSL Gözlemcisi bu sitenin HTTPS sertifikası(ları) ile ilgili bir uyarı veriyor:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Bu sitede oturum açtıysanız, güvenli bir bağlantı kurduktan sonra parolanızı değiştirmeniz önerilebilir (Bu uyarılar HTTPS Everywhere ayarları bölümündeki "SSL Gözlemcisi" sekmesinden devre dışı bırakılabilir).">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed