[tor-commits] [translation/support-tbb] Update translations for support-tbb

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Jul 21 09:19:31 UTC 2018


commit 45f8685f791a1cf2503999d6943f61af9befc12d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 21 09:19:29 2018 +0000

    Update translations for support-tbb
---
 bn_BD.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/bn_BD.json b/bn_BD.json
index 7cd14da2a..80af9eab4 100644
--- a/bn_BD.json
+++ b/bn_BD.json
@@ -92,25 +92,25 @@
     "tbb-15": {
 	"id": "#tbb-15",
 	"control": "tbb-15",
-	"title": "Can I download Tor Browser for ChromeOS?",
+	"title": "আমি ChromeOS এর জন্য টর ব্রাউজার ডাউনলোড করতে পারি?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Unfortunately, we don't yet have a version of Tor Browser for ChromeOS.</p>"
     },
     "tbb-16": {
 	"id": "#tbb-16",
 	"control": "tbb-16",
-	"title": "Can I pick which country I'm exiting from?",
+	"title": "আমি কি বাছাই করতে পারি আমি কন দেশ থেকে বের হচ্ছি?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Modifying the way that Tor creates its circuits is strongly discouraged. You get the best security that Tor can provide when you leave the route selection to Tor; overriding the entry / exit nodes can compromise your anonymity. If the outcome you want is simply to be able to access resources that are only available in one country, you may want to consider using a VPN instead of using Tor. Please note that VPNs do not have the same privacy properties as Tor, but they will help solve some geolocation restriction issues.</p>"
     },
     "tbb-17": {
 	"id": "#tbb-17",
 	"control": "tbb-17",
-	"title": "Is it safe to run Tor Browser and another browser at the same time?",
+	"title": "এটি টর ব্রাউজার এবং একই সময়ে অন্য ব্রাউজার চালানোর জন্য নিরাপদ?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">If you run Tor Browser and another browser at the same time, it won't affect Tor's performance or privacy properties. However, be aware that your other browser is not keeping your activity private, and you may forget and accidentally use that non-private browser to do something that you intended to do in Tor Browser.</p>"
     },  
     "tbb-18": {
 	"id": "#tbb-18",
 	"control": "tbb-18",
-	"title": "Is there support for *BSD?",
+	"title": "* BSD এর জন্য কি সমর্থন আছে?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Sorry, but there is currently no official support for running Tor Browser on *BSD. There is something called the TorBSD project, but their Tor Browser is not officially supported.</p>"
     },  
     "tbb-19": {



More information about the tor-commits mailing list