[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit 2920a48fa79792fe8445cd1da95dd56bdd937fde
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 17 11:15:39 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 nl/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nl/ssl-observatory.dtd b/nl/ssl-observatory.dtd
index c5db12550..40cfbcf76 100644
--- a/nl/ssl-observatory.dtd
+++ b/nl/ssl-observatory.dtd
@@ -95,7 +95,7 @@ het DNS-systeem zijn op te lossen.">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "WAARSCHUWING van SSL-observatorium van EFF">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Toon de certificaatketen">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Ik begrijp het">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "Het SSL-observatorium van EFF heeft een waarschuwing uitgegeven over een HTTPS-certificaat voor deze site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL-observatorium heeft een waarschuwing uitgegeven over het HTTPS certificaat van deze site: ">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Als je ingelogd bent op deze site, is het aan te raden om je wachtwoord aan te passen zodra je een beveiligde verbinding hebt. (Deze waarschuwingen kunnen uitgeschakeld worden in het "SSL Observatory" tabblad van het HTTPS Everywhere voorkeuren menu.)">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed