[tor-commits] [translation/support-faq] Update translations for support-faq

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Aug 1 09:19:33 UTC 2018


commit 19c609c6e6f27b5ec4b6a8913f1746d8da32c6bf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 1 09:19:31 2018 +0000

    Update translations for support-faq
---
 zh_TW.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_TW.json b/zh_TW.json
index a4a631779..6314f2305 100644
--- a/zh_TW.json
+++ b/zh_TW.json
@@ -2,13 +2,13 @@
     "faq-1": {
 	"id": "#faq-1",
 	"control": "faq-1",
-	"title": "When I use Tor Browser, will anyone be able to tell which websites I visit?",
+	"title": "當我使用洋蔥路由瀏覽器時,是否有人能夠告訴我訪問哪些網站?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser prevents people from knowing the websites you visit. Some entities, such as your Internet Service Provider (ISP), may be able to see that you're using Tor.</p>"
     },
     "faq-2": {
 	"id": "#faq-2",
 	"control": "faq-2",
-	"title": "Our website is blocked by a censor. Can Tor Browser help users access our website?",
+	"title": "我們的網站被審查封鎖。 Tor 瀏覽器可以幫助用戶訪問我們的網站嗎?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser can certainly help people access your website in places where it is blocked. Most of the time, simply downloading the ​Tor Browser and then using it to navigate to the blocked site will allow access. In places where there is heavy censorship, we have a number of censorship circumvention options available, including ​pluggable transports. For more information, please see the ​Tor Browser User Manual section on censorship.</p>"
     },
     "faq-3": {



More information about the tor-commits mailing list