[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation at torproject.org]

commit 3e6da7605de712106391d4fb5f5bffabd2ecaa32
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Apr 27 15:49:40 2018 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 ja/ja.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ja/ja.po b/ja/ja.po
index 1762d5868..4e9c7afc6 100644
--- a/ja/ja.po
+++ b/ja/ja.po
@@ -8,12 +8,13 @@
 # Hussein Hassan <hehewawa1 at gmail.com>, 2017
 # daisuke osada (daiskeh) <dosada at gmail.com>, 2017
 # Steve Dougherty, 2018
+# ishikawa satoru <qaz345 at protonmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Steve Dougherty, 2018\n"
+"Last-Translator: ishikawa satoru <qaz345 at protonmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1005,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 
 #: secure-connections.page:81
 msgid "Username and password used for authentication."
-msgstr ""
+msgstr "認証のためのユーザ名とパスワード"
 
 #: secure-connections.page:92
 msgid "Data being transmitted."