[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

[translation at torproject.org]

commit 22dc134098bc4a350a6199986d62550c5b1ea45f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 28 19:15:11 2017 +0000

    Update translations for bridgedb_completed
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 39d9c736b..d4397dc0c 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 19:08+0000\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "נסה לכלול כמה שיותר פרטים על המקרה שלך כ
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
-msgstr "להלן רשימת הגשרים שלך:"
+msgstr "להלן שורות הגשרים שלך:"
 
 #: bridgedb/strings.py:129
 msgid "Get Bridges!"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "לחץ על \"כן\" ולאחר מכן על \"הבא\". על מנת לה
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."
-msgstr "הצג הודעה זו."
+msgstr "מציג הודעה זו."
 
 #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the
 #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "בקש גשרים מהסוג הישן."
 
 #: bridgedb/strings.py:172
 msgid "Request IPv6 bridges."
-msgstr "בקש גשרי IPv6 "
+msgstr "בקש גשרי IPv6."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:174