[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

[translation at torproject.org]

commit 1c1eb75ee435e3ae57db502c44cf72e674c00867
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 28 07:48:42 2017 +0000

    Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 he/aboutdialog.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/he/aboutdialog.dtd b/he/aboutdialog.dtd
index df9902c4d..cd81cc666 100644
--- a/he/aboutdialog.dtd
+++ b/he/aboutdialog.dtd
@@ -5,15 +5,15 @@
 
 <!ENTITY help.start              "רוצה לעזור?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en -->
-<!ENTITY help.donateLink         "תרום לנו">
+<!ENTITY help.donateLink         "תרום">
 <!ENTITY help.or                 "או">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.getInvolvedLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en -->
-<!ENTITY help.getInvolvedLink    "התנדב">
+<!ENTITY help.getInvolvedLink    "הייה מעורב!">
 <!ENTITY help.end                "!">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/docs/trademark-faq.html.en -->
 <!ENTITY bottomLinks.questions   "שאלות?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/relays -->
-<!ENTITY bottomLinks.grow        "סייע לרשת Tor לצמוח!">
+<!ENTITY bottomLinks.grow        "עזור לרשת Tor לגדול!">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
-<!ENTITY bottomLinks.license  "פרטי רישוי">
-<!ENTITY tor.TrademarkStatement   "'Tor' ו-'סמליל הבצל' הם סימנים מסחריים רשומים בבעלות Tor Project, Inc.">
+<!ENTITY bottomLinks.license  "מידע רישוי">
+<!ENTITY tor.TrademarkStatement   "'Tor' ו-'סמליל הבצל' הם סימנים מסחריים רשומים של Tor Project, Inc.">