[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit 12281179dc27a4c155a6dd219f99af9056753073
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Oct 26 07:45:54 2017 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 ar/https-everywhere.dtd | 34 ++++++----------------------------
 1 file changed, 6 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/ar/https-everywhere.dtd b/ar/https-everywhere.dtd
index 59d341d10..b7f2e7a39 100644
--- a/ar/https-everywhere.dtd
+++ b/ar/https-everywhere.dtd
@@ -2,42 +2,22 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "شفر شبكة الإنترنت! استخدم تلقائيا تقنية HTTPS للأمان مع الكثير من المواقع.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "النسخة">
-<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "أنشأه">
-<!ENTITY https-everywhere.about.and "، ايضاً">
-<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "جامعيْ القواعد">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "اضافة قانون جديد">
-<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "شكراً لكل من">
-<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "والعديد العديد من المساهمين، شاملا">
-<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "وايضا، جزئ من HTTPS Everywhere متمركزه على شفره NoScript، من صنع جورجيو ماوون وآخرين. نشكرهم على عملهم المتقن.">
-<!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "إن أعجبتك إضافة HTTPS Everywhere، فكر بـ">
-<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "التبرع لتور">
-<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">
-<!ENTITY https-everywhere.about.or "أو">
-<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "التبرع للـ EFF">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "تبرع لإي إف إف ">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.about "عن  HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "خيارات مرصد SSL">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "فعّل HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "عطّل  HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "منع جميع الطلبات الغير مشفرة">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "أظهر العداد">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "عرض جميع القواعد">
 
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "خيارات  HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "فعّل الكل">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "عطّل الكل">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "الإعدادات العامّة">
+<!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "استيراد اﻹعدادات">
+<!ENTITY https-everywhere.options.import "إستيراد">
+<!ENTITY https-everywhere.options.imported "تم إستيراد الاعدادت الخاصة بك">
+
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "تصدير اﻹعدادات">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "استعادة الإعدادات الافتراضية">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "بحث">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "موقع">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "ملاحظات">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "أي من قواعد إعادة توجيه HTTPS يجب أن تطبق؟">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "مفعّل">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "يمكنك تعلم كيفية كتابة قواعد خاصة بك (لإضافة الدعم لمواقع أخرى)">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "هنا">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "بدّل">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "استعادة الإعداد الافتراضي">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "افحص مصدر XML">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "قوانين متوازنة.">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "اجبار المواقع التالية بالقيام باتصالات مشفرة:">
@@ -53,5 +33,3 @@
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "مطابقة regex">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "اعادة التوجيه لـ">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "إلغاء">
-
-