[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

[translation at torproject.org]

commit a94c7d7f172fca438e67d9f896a98e52cb52ccdb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 23 15:50:22 2017 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 nn/prefs.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nn/prefs.dtd b/nn/prefs.dtd
index b83c75082..216acc5e4 100644
--- a/nn/prefs.dtd
+++ b/nn/prefs.dtd
@@ -9,7 +9,7 @@
 <!ENTITY prefs.knownFingers "Kjende fingeravtrykk">
 <!ENTITY prefs.introFingers "Handsam fingeravtrykklistene du har sett.">
 <!ENTITY prefs.showFingers "Vis">
-<!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations.">
+<!ENTITY prefs.introSettings "Desse innstillingane vert brukte på alle ein-til-ein samtalar.">
 <!ENTITY prefs.verifyNudge "Always nudge to verify your contact's identity">
 <!ENTITY prefs.emptyAccountList "Ingen kontoar konfigurerte">
 <!ENTITY prefs.generate "generer">
@@ -19,4 +19,4 @@
 <!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "Kontopraksis">
 <!ENTITY prefs.coniksPoliciesForAccount "Kontopraksis:">
 <!ENTITY prefs.coniksPrivateLookups "Private lookups">
-<!ENTITY prefs.coniksSignedKeyChange "Signed key change">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY prefs.coniksSignedKeyChange "Signert nykelendring">
\ No newline at end of file