[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress_completed] Update translations for tor-launcher-progress_completed

[translation at torproject.org]

commit f72b795687460f903671ad828c2a48f34bfdc879
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Nov 21 14:46:55 2017 +0000

    Update translations for tor-launcher-progress_completed
---
 it/progress.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/it/progress.dtd b/it/progress.dtd
index e60f3064f..389c0b1f7 100644
--- a/it/progress.dtd
+++ b/it/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Stato di Tor">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "Apertura impostazioni">
 <!ENTITY torprogress.heading "Connessione in corso alla rete Tor">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Per favore attendere finchè non verrà stabilita una connessione alla rete Tor.  Potrebbero essere necessari alcuni minuti.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Per favore attendi mentre ci connettiamo alla rete Tor. Potrebbero servire alcuni minuti.">