[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

[translation at torproject.org]

commit 0131acfddecb05dc6c11f239e3df7f2f00e54e3e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 18 18:45:04 2017 +0000

    Update translations for bridgedb
---
 fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c188162..3bffff0 100644
--- a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -4,10 +4,11 @@
 # 
 # Translators:
 # arashaalaei <aalaeiarash at gmail.com>, 2011
-# signal89 <ali.faraji90 at gmail.com>, 2014
+# signal89, 2014
+# Amir Moezzi <amirreza.mz at yahoo.com>, 2017
 # ardeshir, 2013
 # Ehsan Ab <a.ehsan70 at gmail.com>, 2015
-# Gilberto, 2014-2015
+# NoProfile, 2014-2015
 # johnholzer <johnholtzer123 at gmail.com>, 2014
 # Mohammad Hossein <desmati at gmail.com>, 2014
 # perspolis <rezarms at yahoo.com>, 2011
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
-"Last-Translator: Ehsan Ab <a.ehsan70 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-18 18:30+0000\n"
+"Last-Translator: Amir Moezzi <amirreza.mz at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "به BridgeDB خوش آمدید!"
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
 msgid "Currently supported transport TYPEs:"
-msgstr "انواع ممکن از TYPE های انتقال:"
+msgstr "در حال حاضر مدل های حمل و نقل پشتیبانی شده هستند : "
 
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format