[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation at torproject.org]

commit 4488ebd16b28b8ad61b69f659c4a1339f6707aee
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Mar 28 21:15:14 2017 +0000

    Update translations for whisperback
---
 tr/tr.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/tr/tr.po b/tr/tr.po
index 476fefb..37391c5 100644
--- a/tr/tr.po
+++ b/tr/tr.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # sgtpepper <barlasmirc at gmail.com>, 2013
 # Tails_developers <tails at boum.org>, 2014
 # Tails_developers <tails at boum.org>, 2014
+# T. E. Kalayci <tekrei at fsfe.org>, 2017
 # Volkan Gezer <volkangezer at gmail.com>, 2014-2015
 # Yasin Özel <iletisim at yasinozel.com.tr>, 2013
 msgid ""
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:24+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-28 21:00+0000\n"
+"Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei at fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,19 +52,19 @@ msgstr "%s değişkeni /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./c
 
 #: ../whisperBack/gui.py:110
 msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "Etkilenen yazılımın adı"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:112
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr ""
+msgstr "Hatayı yeniden oluşturmak için kesin adımlar"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr ""
+msgstr "Oluşan sonuç ve hatanın tanımı"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Desired result"
-msgstr ""
+msgstr "Beklenen sonuç"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:152
 msgid "Unable to load a valid configuration."