[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Jun 12 17:45:33 UTC 2017


commit 1965e543e6ac04fb4098e051ab615c2a6b01140e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jun 12 17:45:31 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 zh_CN/zh_CN.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 454289c..e9fab2a 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # khi, 2013
-# Chi-Hsun Tsai <chihsun.tsai at gmail.com>, 2017
-# g ghost <ghost at ghostblog.info>, 2017
+# Chi-Hsun Tsai, 2017
+# g ghost, 2017
 # paperbag, 2016
 # bnw, 2014
 # JasonZ <pbbqdd at gmail.com>, 2015
@@ -22,9 +22,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-09 17:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:55+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-10 07:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-12 17:20+0000\n"
+"Last-Translator: YF <yfdyh000 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "从 ISO 升级"
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:15
 msgid "• Upgrade another Tails USB stick to the version of an ISO image."
-msgstr ""
+msgstr "• 升级另一个 Tails U盘 到一个 ISO 镜像的版本。"
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:16
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list