[tor-commits] [translation/tor-browser-manual_completed] Update translations for tor-browser-manual_completed

[translation at torproject.org]

commit 93601766239601c00d82737f68b5d636a8480871
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jun 11 18:48:54 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual_completed
---
 nb/nb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 83f5d7e..534dbc4 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
 "Denne første skjermen spør om tilgang til Tor-nettverket er sensurert eller "
 "blokkert på din tilknytning. Hvis du ikke tror dette er tilfellet, velg "
 "\"Nei\". Hvis du vet at din tilkobling blir sensurert, eller du har prøvd og"
-" feilet i tilkobling til Tor-nettverket, og ingen andre løsninger har "
+" mislyktes i tilkobling til Tor-nettverket, og ingen andre løsninger har "
 "virket, velg \"Ja\". Du vil så bli ført til skjermen for <link "
 "xref=\"circumvention\">Omgåelse</link> for å sette opp en pluggbar "
 "transport."