[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

[translation at torproject.org]

commit 5993c2d3b9cec6c1efcef2589f1423accfee2282
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jun 10 12:15:47 2017 +0000

    Update translations for tails-greeter
---
 es/es.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index a21fab2..386056f 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -10,15 +10,15 @@
 # Animalcustomize <inacho24 at hotmail.com>, 2014
 # Noel Torres <envite at rolamasao.org>, 2013
 # ROSA CRUELLS <thelmacat65 at hotmail.com>, 2015
-# strel, 2013-2014
+# strel, 2013-2014,2017
 # strel, 2012-2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-10 08:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-10 10:19+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-10 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,14 +28,14 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/greeter.ui.h:1
 msgid "Administration Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña de administración"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:2
 msgid ""
 "Set up an administration password if you need to perform administrative "
 "tasks. Otherwise, the administration password is disabled for better "
 "security."
-msgstr ""
+msgstr "Establezca una contraseña de administración si necesita realizar tareas administrativas. De otro modo, la contraseña de administración está deshabilitada para mejor seguridad."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:3
 msgid "Enter an administration password"