[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

[translation at torproject.org]

commit e05f1a9b6654fc3fce44a2596df329b2afa4b61b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jan 19 09:48:06 2017 +0000

    Update translations for tails-iuk_completed
---
 da.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/da.po b/da.po
index 4491c08..6e8328c 100644
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-19 08:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-19 09:28+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "For debugging information, execute the following command: sudo tails-"
 "debugging-info"
-msgstr "Få debugging information ved at køre kommandoen: sudo tails-debugging-info"
+msgstr "Få fejlretningsinfo ved at køre kommandoen: sudo tails-debugging-info"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217
 msgid "Error while checking for upgrades"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Der opstod en fejl under nedlukningen af netværket"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647
 msgid "Failed to shutdown network"
-msgstr "Kunne ikke nedlukke netværket"
+msgstr "Kunne ikke lukke netværket"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657
 msgid "Upgrading the system"