[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jan 12 07:48:25 UTC 2017


commit 4d928e8296442a1e67722f22935e7b519e073037
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jan 12 07:48:23 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 el/el.po | 14 ++++++++------
 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index 5a8ffe2..d5fe120 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -29,6 +29,8 @@ msgstr "translator-credits"
 #: about-tor-browser.page:7
 msgid "Learn what Tor Browser can do to protect your privacy and anonymity"
 msgstr ""
+"Μάθετε τι μπορεί να κάνει ο περιηγητής Tor για να να προστατευθεί η "
+"ιδιωτικότητα κι η ανωνυμία σας"
 
 #: about-tor-browser.page:10
 msgid "About Tor Browser"
@@ -410,7 +412,7 @@ msgstr ""
 
 #: first-time.page:10
 msgid "Running Tor Browser for the first time"
-msgstr ""
+msgstr "Εκτέλεση περιηγητή Tor για πρώτη φορά"
 
 #: first-time.page:12
 msgid ""
@@ -499,7 +501,7 @@ msgstr ""
 
 #: index.page:6
 msgid "Tor Browser User Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Εγχειρίδιο χρήσης περιηγητή Tor"
 
 #: known-issues.page:6
 msgid "A list of known issues."
@@ -526,15 +528,15 @@ msgstr ""
 
 #: known-issues.page:26
 msgid "Kaspersky Internet Security 2012"
-msgstr ""
+msgstr "Kaspersky Internet Security 2012"
 
 #: known-issues.page:29
 msgid "Sophos Antivirus for Mac"
-msgstr ""
+msgstr "Sophos Antivirus for Mac"
 
 #: known-issues.page:32
 msgid "Microsoft Security Essentials"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Security Essentials"
 
 #: known-issues.page:37
 msgid ""
@@ -1290,7 +1292,7 @@ msgstr ""
 
 #: updating.page:6
 msgid "How to update Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Πώς να ενημερώσετε τον περιηγητή Tor"
 
 #: updating.page:10
 msgid "Updating"



More information about the tor-commits mailing list