[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Jan 8 18:15:32 UTC 2017


commit 56cda6fff95a0607ea4bfcd3a3c17a4a473d9aaf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jan 8 18:15:30 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 es_MX/es_MX.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po
index 959e067..a462d16 100644
--- a/es_MX/es_MX.po
+++ b/es_MX/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-08 04:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-08 18:07+0000\n"
 "Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher at yandex.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "El dispositivo no esta montado, asi que no podemos determinar el monto d
 #: ../liveusb/dialog.py:164
 #, python-format
 msgid "Download %(distribution)s"
-msgstr ""
+msgstr "Descargar %(distribution)s"
 
 #: ../liveusb/gui.py:778
 msgid "Download complete!"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Error: Cannot set the label or obtain the UUID of your device.  Unable to "
 "continue."
-msgstr ""
+msgstr "Error: No se pudo categorizar u obtener el UUID de tu dispositivo. No se puede continuar. "
 
 #: ../liveusb/creator.py:393
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list