[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation at torproject.org]

commit 2ee754ed939d8d3667e04b042e78d94ffa94e9a5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Feb 5 00:18:19 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 vi/vi.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/vi/vi.po b/vi/vi.po
index 9d40e1d..639f026 100644
--- a/vi/vi.po
+++ b/vi/vi.po
@@ -1342,12 +1342,16 @@ msgid ""
 "external ref='media/updating/update1.png' "
 "md5='9ff01eb653d92124746fc31efde2bf07'"
 msgstr ""
+"Tham chiếu bên ngoài ref='media/updating/update1.png' "
+"md5='9ff01eb653d92124746fc31efde2bf07'"
 
 #: updating.page:32
 msgid ""
 "When you are prompted to update Tor Browser, click on the Torbutton icon, "
 "then select “Check for Tor Browser Update”."
 msgstr ""
+"Khi bạn được nhắc để cập nhật Trình duyệt Tor, kích vào biểu tượng của nút "
+"Tor, rồi chọn “Kiểm tra việc cập nhật Trình duyệt Tor”."
 
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -1359,12 +1363,16 @@ msgid ""
 "external ref='media/updating/update3.png' "
 "md5='4bd08622b0cacf20b13f75c432176ed3'"
 msgstr ""
+"Tham chiếu bên ngoài ref='media/updating/update3.png' "
+"md5='4bd08622b0cacf20b13f75c432176ed3'"
 
 #: updating.page:41
 msgid ""
 "When Tor Browser has finished checking for updates, click on the “Update” "
 "button."
 msgstr ""
+"Khi Trình duyệt Tor vừa kết thúc việc kiểm tra các bản cập nhật, kích vào "
+"nút “Cập nhật”."
 
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to