[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

[translation at torproject.org]

commit 037069ba8ad645f290ac36c87772be2242fbd32c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Dec 20 15:48:53 2017 +0000

    Update translations for tails-openpgp-applet
---
 ta/openpgp-applet.pot | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ta/openpgp-applet.pot b/ta/openpgp-applet.pot
index 5464d28b7..63e467e87 100644
--- a/ta/openpgp-applet.pot
+++ b/ta/openpgp-applet.pot
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the OpenPGP_Applet package.
 # 
 # Translators:
+# Senthil Kumar <paranthaba at gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails at boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-23 02:23+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-20 15:39+0000\n"
+"Last-Translator: Senthil Kumar <paranthaba at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:160
 msgid "You are about to exit OpenPGP Applet. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "நீங்கள் OpenPGP ஆப்லெட் லிருந்து  வெளியேறப் போகிறீர்கள். நிச்சயமாகவா?"
 
 #: bin/openpgp-applet:172
 msgid "OpenPGP encryption applet"
@@ -39,11 +40,11 @@ msgstr "கிளிப்போர்டை _கடவுத்தொட
 
 #: bin/openpgp-applet:235
 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys"
-msgstr ""
+msgstr "பொது_சாவிகள் மூலம் இடைநிலைபலகையை கையொப்பமிடு/குறியீடாக்கு"
 
 #: bin/openpgp-applet:240
 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "இடைநிலைபலகையை _குறியீடுநீக்கு/பரிசோதி"
 
 #: bin/openpgp-applet:244
 msgid "_Manage Keys"
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "_விசை மேலாண்மை"
 
 #: bin/openpgp-applet:248
 msgid "_Open Text Editor"
-msgstr ""
+msgstr "_உரை தொகுத்து அமைப்பானை திற"
 
 #: bin/openpgp-applet:292
 msgid "The clipboard does not contain valid input data."
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "இறுதி நம்பிக்கை"
 
 #: bin/openpgp-applet:400
 msgid "Name"
-msgstr "Name"
+msgstr "பெயர்"
 
 #: bin/openpgp-applet:401
 msgid "Key ID"