[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

[translation at torproject.org]

commit 373b8ed3ce70a92e94cb234a826083195f021b17
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 5 04:45:08 2016 +0000

    Update translations for bridgedb_completed
---
 ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 74ef34d..e75dfaa 100644
--- a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,8 @@
 # Mohamed El-Feky <elfeky.m at gmail.com>, 2014
 # AnonymousLady <farah.jaza at hotmail.com>, 2014
 # 0xidz <ghoucine at gmail.com>, 2014
-# KACIMI LAMINE <k_lamine27 at yahoo.fr>, 2015
+# lamine Kacimi <k_lamine27 at yahoo.fr>, 2015
+# maher tharwat <mahmoud_tharwat2002 at hotmail.com>, 2016
 # محمد الحرقان <malham1 at gmail.com>, 2011
 # Nudroid A <Nudroid at outlook.com>, 2015
 # Sherief Alaa <sheriefalaa.w at gmail.com>, 2013-2014
@@ -25,8 +26,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
-"Last-Translator: ouss <oussjarrouse at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-05 04:30+0000\n"
+"Last-Translator: maher tharwat <mahmoud_tharwat2002 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "حدد الكل"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
-msgstr "أظهر QRCode"
+msgstr "اظهار ال QRكود"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"