[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

[translation at torproject.org]

commit 1365c5d63fc4735f245452aa5f8a6eaf00a0f1f6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 27 14:17:34 2016 +0000

    Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 zh_TW/onioncircuits.pot | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/onioncircuits.pot b/zh_TW/onioncircuits.pot
index 4bfd794..489ac89 100644
--- a/zh_TW/onioncircuits.pot
+++ b/zh_TW/onioncircuits.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-27 10:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-27 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "狀態"
 
 #: ../onioncircuits:142
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "按下迴圈以查看Tor中繼節點的細節"
+msgstr "點擊迴路以查看洋蔥路由之中繼節點的詳細資訊"
 
 #: ../onioncircuits:221
 msgid "The connection to Tor was lost..."