[tor-commits] [translation/tails-greeter-2_completed] Update translations for tails-greeter-2_completed

[translation at torproject.org]

commit 73b0ff38a7849e40551c90efe2830da0522c2101
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Nov 21 20:48:14 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter-2_completed
---
 pt_BR/pt_BR.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index 3960592..5a37152 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-18 00:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: ssdoria <ssdoria at gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: m4lqu1570 <>, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Direta (padrão)"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:436
 msgid "Shutdown"
-msgstr "Encerrar"
+msgstr "Desligar"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:442
 msgid "Start Tails"