[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit 74c7ed3080a9fcf4e4c8b6c40480868f5d0ed904
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Nov 10 17:46:35 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 sk_SK/torbutton.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/torbutton.dtd b/sk_SK/torbutton.dtd
index a60522c..5bf3763 100644
--- a/sk_SK/torbutton.dtd
+++ b/sk_SK/torbutton.dtd
@@ -2,8 +2,8 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Nový Tor obvod pre túto stránku">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security Settings…">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Bezpečnostné nastavenia...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "B">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Nastavenia siete Tor...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Hľadaj aktualizácie pre prehliadač Tor...">
@@ -11,8 +11,8 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Ochrana Cookies...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Kliknutím zaveďte Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
+<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Bezpečnostné nastavenia prehliadača Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Obnoviť pôvodné nastavenia">
 <!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels.">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Spravovať Ochranu cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Chránené">
@@ -26,7 +26,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Ochrániť nové Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Nechrániť nové Cookies">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Obmedziť cookies tretích strán a ďalšie stopovacie údaje">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "R">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "O">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Keep this box checked to prevent various browser features from being abused to track you as you browse the web. Modified features include blob URLs, broadcast channels, the browser cache, cookies, favicons, HTTP Auth headers, link preconnects, localStorage, mediaSource URLs, OCSP requests, SharedWorkers, and TLS session tickets.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Zmeniť detaily, ktoré vás odlišujú od ostatných užívateľov Tor Browser">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F">