[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

Wed May 18 09:46:49 UTC 2016

commit f9a673f378c291590c8fb00e3ab60c57cf0d0ec2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed May 18 09:46:48 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 ach/torlauncher.properties         | 1 +
 ady/torlauncher.properties         | 1 +
 af/torlauncher.properties          | 1 +
 ak/torlauncher.properties          | 1 +
 am/torlauncher.properties          | 1 +
 ar/torlauncher.properties          | 1 +
 arn/torlauncher.properties         | 1 +
 ast/torlauncher.properties         | 1 +
 az/torlauncher.properties          | 1 +
 ba/torlauncher.properties          | 1 +
 be/torlauncher.properties          | 1 +
 bg/torlauncher.properties          | 1 +
 bn/torlauncher.properties          | 1 +
 bn_BD/torlauncher.properties       | 1 +
 bn_IN/torlauncher.properties       | 1 +
 bo/torlauncher.properties          | 1 +
 br/torlauncher.properties          | 1 +
 brx/torlauncher.properties         | 1 +
 bs/torlauncher.properties          | 1 +
 ca/torlauncher.properties          | 1 +
 ceb/torlauncher.properties         | 1 +
 cs/torlauncher.properties          | 1 +
 csb/torlauncher.properties         | 1 +
 cv/torlauncher.properties          | 1 +
 cy/torlauncher.properties          | 1 +
 da/torlauncher.properties          | 1 +
 de/torlauncher.properties          | 1 +
 dz/torlauncher.properties          | 1 +
 el/torlauncher.properties          | 1 +
 en/torlauncher.properties          | 1 +
 en_GB/torlauncher.properties       | 1 +
 eo/torlauncher.properties          | 1 +
 es/torlauncher.properties          | 1 +
 es_AR/torlauncher.properties       | 1 +
 es_CL/torlauncher.properties       | 1 +
 es_CO/torlauncher.properties       | 1 +
 es_MX/torlauncher.properties       | 1 +
 et/torlauncher.properties          | 1 +
 eu/torlauncher.properties          | 1 +
 fa/torlauncher.properties          | 1 +
 fi/torlauncher.properties          | 1 +
 fil/torlauncher.properties         | 1 +
 fo/torlauncher.properties          | 1 +
 fr/torlauncher.properties          | 1 +
 fr_CA/torlauncher.properties       | 1 +
 fur/torlauncher.properties         | 1 +
 fy/torlauncher.properties          | 1 +
 ga/torlauncher.properties          | 1 +
 gl/torlauncher.properties          | 1 +
 gu/torlauncher.properties          | 1 +
 gu_IN/torlauncher.properties       | 1 +
 gun/torlauncher.properties         | 1 +
 ha/torlauncher.properties          | 1 +
 he/torlauncher.properties          | 1 +
 hi/torlauncher.properties          | 1 +
 hr/torlauncher.properties          | 1 +
 hr_HR/torlauncher.properties       | 1 +
 ht/torlauncher.properties          | 1 +
 hu/torlauncher.properties          | 1 +
 hy/torlauncher.properties          | 1 +
 ia/torlauncher.properties          | 1 +
 id/torlauncher.properties          | 1 +
 is/torlauncher.properties          | 1 +
 it/torlauncher.properties          | 1 +
 ja/torlauncher.properties          | 1 +
 jv/torlauncher.properties          | 1 +
 ka/torlauncher.properties          | 1 +
 kk/torlauncher.properties          | 1 +
 km/torlauncher.properties          | 1 +
 kn/torlauncher.properties          | 1 +
 ko/torlauncher.properties          | 1 +
 ko_KR/torlauncher.properties       | 1 +
 ku/torlauncher.properties          | 1 +
 ku_IQ/torlauncher.properties       | 1 +
 kw/torlauncher.properties          | 1 +
 ky/torlauncher.properties          | 1 +
 la/torlauncher.properties          | 1 +
 lb/torlauncher.properties          | 1 +
 lg/torlauncher.properties          | 1 +
 ln/torlauncher.properties          | 1 +
 lo/torlauncher.properties          | 1 +
 lt/torlauncher.properties          | 1 +
 lv/torlauncher.properties          | 1 +
 mg/torlauncher.properties          | 1 +
 mi/torlauncher.properties          | 1 +
 mk/torlauncher.properties          | 1 +
 ml/torlauncher.properties          | 1 +
 mn/torlauncher.properties          | 1 +
 mr/torlauncher.properties          | 1 +
 ms_MY/torlauncher.properties       | 1 +
 mt/torlauncher.properties          | 1 +
 my/torlauncher.properties          | 1 +
 nah/torlauncher.properties         | 1 +
 nap/torlauncher.properties         | 1 +
 nb/torlauncher.properties          | 1 +
 nds/torlauncher.properties         | 1 +
 ne/torlauncher.properties          | 1 +
 nl/torlauncher.properties          | 1 +
 nl_BE/torlauncher.properties       | 1 +
 nn/torlauncher.properties          | 1 +
 nso/torlauncher.properties         | 1 +
 oc/torlauncher.properties          | 1 +
 or/torlauncher.properties          | 1 +
 pa/torlauncher.properties          | 1 +
 pap/torlauncher.properties         | 1 +
 pl/torlauncher.properties          | 1 +
 pms/torlauncher.properties         | 1 +
 ps/torlauncher.properties          | 1 +
 pt/torlauncher.properties          | 1 +
 pt_BR/torlauncher.properties       | 1 +
 ro/torlauncher.properties          | 1 +
 ru/torlauncher.properties          | 1 +
 ru at petr1708/torlauncher.properties | 1 +
 scn/torlauncher.properties         | 1 +
 sco/torlauncher.properties         | 1 +
 si_LK/torlauncher.properties       | 1 +
 sk/torlauncher.properties          | 1 +
 sk_SK/torlauncher.properties       | 1 +
 sl/torlauncher.properties          | 1 +
 sl_SI/torlauncher.properties       | 1 +
 sn/torlauncher.properties          | 1 +
 so/torlauncher.properties          | 1 +
 son/torlauncher.properties         | 1 +
 sq/torlauncher.properties          | 1 +
 sr/torlauncher.properties          | 1 +
 sr at latin/torlauncher.properties    | 1 +
 st/torlauncher.properties          | 1 +
 su/torlauncher.properties          | 1 +
 sv/torlauncher.properties          | 1 +
 sw/torlauncher.properties          | 1 +
 szl/torlauncher.properties         | 1 +
 ta/torlauncher.properties          | 1 +
 te/torlauncher.properties          | 1 +
 te_IN/torlauncher.properties       | 1 +
 tg/torlauncher.properties          | 1 +
 th/torlauncher.properties          | 1 +
 ti/torlauncher.properties          | 1 +
 tk/torlauncher.properties          | 1 +
 tr/torlauncher.properties          | 1 +
 tzm/torlauncher.properties         | 1 +
 ug at Arab/torlauncher.properties     | 1 +
 uk/torlauncher.properties          | 1 +
 ur/torlauncher.properties          | 1 +
 ur_PK/torlauncher.properties       | 1 +
 uz/torlauncher.properties          | 1 +
 ve/torlauncher.properties          | 1 +
 vi/torlauncher.properties          | 1 +
 wa/torlauncher.properties          | 1 +
 wo/torlauncher.properties          | 1 +
 yo/torlauncher.properties          | 1 +
 zh_CN/torlauncher.properties       | 1 +
 zh_HK/torlauncher.properties       | 1 +
 zh_TW/torlauncher.properties       | 1 +
 zu/torlauncher.properties          | 1 +
 154 files changed, 154 insertions(+)

diff --git a/ach/torlauncher.properties b/ach/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ach/torlauncher.properties
+++ b/ach/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ady/torlauncher.properties b/ady/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ady/torlauncher.properties
+++ b/ady/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/af/torlauncher.properties b/af/torlauncher.properties
index f432219..7bb0013 100644
--- a/af/torlauncher.properties
+++ b/af/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ak/torlauncher.properties b/ak/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ak/torlauncher.properties
+++ b/ak/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/am/torlauncher.properties b/am/torlauncher.properties
index 7d0e8d0..ab9e562 100644
--- a/am/torlauncher.properties
+++ b/am/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties
index 306816c..e5a4aae 100644
--- a/ar/torlauncher.properties
+++ b/ar/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Ù…ÙØ´ØºÙ„ ØªÙˆØ±
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=ØªÙ… Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚ ØªÙˆØ± Ø¨Ø´ÙƒÙ„ Ù…ÙØ§Ø¬Ø¦. Ù‚Ø¯ ÙŠÙƒÙˆÙ† Ù‡Ø°Ø§ Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ Ù…Ø´ÙƒÙ„Ø© ÙÙŠ ØªÙˆØ± Ù†ÙØ³Ù‡ Ø£Ùˆ Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ø¢Ø®Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ù†Ø¸Ø§Ù…Ùƒ Ø£Ùˆ Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ Ù…Ø´ÙƒÙ„Ø© ÙÙŠ Ø¹ØªØ§Ø¯ Ø¬Ù‡Ø§Ø²Ùƒ. Ø¥Ù„Ù‰ Ø£Ù† ØªÙ‚ÙˆÙ… Ø¨Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„ ØªÙˆØ±ØŒ ÙØ¥Ù† Ù…ØªØµÙØ ØªÙˆØ± Ù„Ù† ÙŠØ³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ø£ÙŠ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹. Ø¥Ø°Ø§ Ø§Ø³ØªÙ…Ø±Øª Ø§Ù„Ù…Ø´ÙƒÙ„Ø©ØŒ ÙŠØ±Ø¬Ù‰ Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù†Ø³Ø®Ø© Ù…Ù† Ø³Ø¬Ù„ ØªÙˆØ± Ø¥Ù„Ù‰ ÙØ±ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ø¯Ø¹Ù….
 torlauncher.tor_exited2=Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„ ØªÙˆØ± Ù„Ø§ ÙŠØºÙ„Ù‚ Ø§Ù„ØµÙØØ§Øª.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ØªØ¹Ø°Ø± Ø§Ù„Ø§ØªØµØ§Ù„ Ø¨Ù…Ù†ÙØ° Ø§Ù„ØªØÙƒÙ… Ø§Ù„Ø®Ø§Øµ Ø¨ØªÙˆØ±.
diff --git a/arn/torlauncher.properties b/arn/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/arn/torlauncher.properties
+++ b/arn/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ast/torlauncher.properties b/ast/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ast/torlauncher.properties
+++ b/ast/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/az/torlauncher.properties b/az/torlauncher.properties
index 3c67c38..fef4504 100644
--- a/az/torlauncher.properties
+++ b/az/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Ä°ÅŸlÉ™dici
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor gÃ¶zlÉ™nilmÉ™dÉ™n dayandÄ±. Bu Tor-un Ã¶zÃ¼ndÉ™ki problemlÉ™, sistemindÉ™ki baÅŸqa proqramla vÉ™ ya avadanlÄ±qdakÄ± xÉ™tayla baÄŸlÄ± ola bilÉ™r. Tor-u yenidÉ™n baÅŸlatmadÄ±ÄŸÄ±n vaxt É™rzindÉ™ Tor Browser heÃ§ bir sayta daxil ola bilmÉ™yÉ™cÉ™k. Bu problem olduÄŸu kimi qalarsa, Ã¶z Tor GiriÅŸinin Ã¼zÃ¼nÃ¼ dÉ™stÉ™k komandasÄ±na gÃ¶ndÉ™r.
 torlauncher.tor_exited2=Tor-un yenidÉ™n baÅŸladÄ±lmasÄ± sÉ™nin brauzerlÉ™rinÉ™ tÉ™sir etmÉ™yÉ™cÉ™k.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor yoxlama portu ilÉ™ baÄŸlantÄ± yarada bilmÉ™di.
diff --git a/ba/torlauncher.properties b/ba/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ba/torlauncher.properties
+++ b/ba/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/be/torlauncher.properties b/be/torlauncher.properties
index 2d0992e..786b061 100644
--- a/be/torlauncher.properties
+++ b/be/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/bg/torlauncher.properties b/bg/torlauncher.properties
index a53f4e3..2a82c8c 100644
--- a/bg/torlauncher.properties
+++ b/bg/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Ð¢Ð¾Ñ€ Ð»ÑŠÐ½Ñ‡ÐµÑ€
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Ð¢Ð¾Ñ€ ÑÐµ Ð¸Ð·ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ñ‡Ð°ÐºÐ²Ð°Ð½Ð¾.Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ðµ Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð±ÑŠÐ³ Ð² ÑÐ°Ð¼Ð¸ÑÑ‚ Ð¢Ð¾Ñ€,Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð² ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ½ Ñ…Ð°Ñ€Ð´ÑƒÐµÑ€.Ð”Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ñ€ÐµÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¢Ð¾Ñ€ Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÑŠÑ€ÑŠÑ‚ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ñ‚Ð²Ð°Ñ€Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¸ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð¾Ð²Ðµ.ÐÐºÐ¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ÑŠÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð°Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÑ‚Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐ¸ÑÑ‚ Ð¢Ð¾Ñ€ Log ÐºÑŠÐ¼ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ ÐµÐºÐ¸Ð¿ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð´Ñ€ÑŠÐ¶ÐºÐ°Ñ‚Ð°.
 torlauncher.tor_exited2=Ð ÐµÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¢Ð¾Ñ€ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ñ†Ð¸ Ð² Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÑŠÑ€Ð°.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ð¢Ð¾Ñ€ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ° Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚
diff --git a/bn/torlauncher.properties b/bn/torlauncher.properties
index aed4578..b1ce003 100644
--- a/bn/torlauncher.properties
+++ b/bn/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/bn_BD/torlauncher.properties b/bn_BD/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/bn_BD/torlauncher.properties
+++ b/bn_BD/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/bn_IN/torlauncher.properties b/bn_IN/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/bn_IN/torlauncher.properties
+++ b/bn_IN/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/bo/torlauncher.properties b/bo/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/bo/torlauncher.properties
+++ b/bo/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/br/torlauncher.properties b/br/torlauncher.properties
index 152b0a8..30310bc 100644
--- a/br/torlauncher.properties
+++ b/br/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/brx/torlauncher.properties b/brx/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/brx/torlauncher.properties
+++ b/brx/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/bs/torlauncher.properties b/bs/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/bs/torlauncher.properties
+++ b/bs/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index e5e22f0..dec1203 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Inicialitzador Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor ha sortit inesperadament. Pot ser degut a un error de Tor, d'un altre programa del vostre sistema, o d'una fallada del maquinari. Fins que no reinicieu Tor, el Navegador Tor no podrÃ  accedir a cap web. Si el problema persisteix, envieu una cÃ²pia del vostre registre de Tor a l'equip d'assistÃ¨ncia.
 torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no tancarÃ  les pestanyes del navegador.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No s'ha pogut conectar al port de control Tor
diff --git a/ceb/torlauncher.properties b/ceb/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ceb/torlauncher.properties
+++ b/ceb/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/cs/torlauncher.properties b/cs/torlauncher.properties
index 63343e1..f46dd00 100644
--- a/cs/torlauncher.properties
+++ b/cs/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor spouÅ¡tÄ›Ä
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor byl neoÄekÃ¡vanÄ› ukonÄen. To by mohlo bÃ½t zpÅ¯sobeno chybou v Toru, jinÃ©m programu na vaÅ¡em systÃ©mu, nebo vadnÃ½m hardware. Dokud nerestartujete Tor, nebude Tor Browser schopen dosÃ¡hnout jakÃ©koli webovÃ© strÃ¡nky. Pokud problÃ©m pÅ™etrvÃ¡vÃ¡, prosÃm poÅ¡lete tÃ½mu podpory kopii souboru Tor Logu.
 torlauncher.tor_exited2=RestartovÃ¡nÃ Tor nebude zavÃrat zÃ¡loÅ¾ky prohlÃÅ¾eÄe.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nemohu se pÅ™ipojit ke kontrolnÃmu portu Tor.
diff --git a/csb/torlauncher.properties b/csb/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/csb/torlauncher.properties
+++ b/csb/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/cv/torlauncher.properties b/cv/torlauncher.properties
index 7165530..bdb9ccd 100644
--- a/cv/torlauncher.properties
+++ b/cv/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/cy/torlauncher.properties b/cy/torlauncher.properties
index a4ff982..529152b 100644
--- a/cy/torlauncher.properties
+++ b/cy/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Lansiwr Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Ni fydd ailgychwyn Tor yn cau'ch tabiau porwr.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ni allai gysylltu Ã¢'r porth rheolaeth Tor.
diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index 7ad9dda..960ab0e 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor starter
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor lukkede uventet. Dette kan skyldes en fejl i selve Tor, et andet program i dit system eller en hardware-fejl. Tor-browseren vil ikke vÃ¦re i stand til at forbinde til noget som helst website fÃ¸r du genstarter Tor. Send en kopi af din Tor-log til support-teamet hvis problemet fortsÃ¦tter.
 torlauncher.tor_exited2=Fanebladene i din browser vil ikke blive lukket ved af at du genstarter Tor.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke forbinde til Tor kontrol-porten.
diff --git a/de/torlauncher.properties b/de/torlauncher.properties
index 1b50aa5..eff0a36 100644
--- a/de/torlauncher.properties
+++ b/de/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor-Starter
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor wurde unerwartet beendet. Das kann an einem Fehler von Tor selbst, an einem anderen Programm auf ihrem System oder fehlerhaften GerÃ¤ten liegen. Bis Sie Tor neu starten, kann der Tor-Browser keine Internetseiten mehr erreichen. Wenn das Problem bestehen bleibt, bitte eine Kopie des Tor-Protokolls an die UnterstÃ¼tzungsmannschaft senden.
 torlauncher.tor_exited2=Das Neustarten von Tor wird die Reiter Ihres Browsers nicht schlieÃŸen.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Zum Tor-Kontrollanschluss konnte keine Verbindung hergestellt werden.
diff --git a/dz/torlauncher.properties b/dz/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/dz/torlauncher.properties
+++ b/dz/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/el/torlauncher.properties b/el/torlauncher.properties
index b9ce8ce..a44d798 100644
--- a/el/torlauncher.properties
+++ b/el/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=ÎŸ Tor ÎÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÎµ Î±Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ´ÏŒÎºÎ·Ï„Î±. Î‘Ï…Ï„ÏŒ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¿Ï†ÎµÎ¯Î»ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿ bug Ï„Î¿Ï… Î¯Î´Î¹Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… Tor, ÏƒÎµ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿ Î¬Î»Î»Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î¬ ÏƒÎ±Ï‚, Î® ÏƒÎµ ÎµÎ»Î±Ï„Ï„Ï‰Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ. Î•Ï‰Ï‚ ÏŒÏ„Î¿Ï… ÎµÏ€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Tor, Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î®Ï‚ Tor Î´ÎµÎ½ Î¸Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÎµ Î¸ÎÏƒÎ· Î½Î± ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯ÏƒÎµÎ¹ Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿Î½Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿. Î‘Î½ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î± ÎµÎ¾Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸ÎµÎ¯, Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ ÏƒÏ„ÎµÎ¯Î»Ï„Îµ ÎÎ½Î± Î±Î½Ï„Î¯Î³ÏÎ±Ï†Î¿ Ï„Î¿Ï… Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï… ÎºÎ±Ï„Î±Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚ Ï„Î¿Ï… Tor ÏƒÏ„Î·Î½ Î¿Î¼Î¬Î´Î± Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î·Ï‚.
 torlauncher.tor_exited2=Î•Ï€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Tor Î´ÎµÎ½ Î¸Î± ÎºÎ»ÎµÎ¯ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ ÎºÎ±ÏÏ„ÎÎ»ÎµÏ‚ browser ÏƒÎ±Ï‚.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Î”ÎµÎ½ Î®Ï„Î±Î½ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î® Î· ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ· Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Ï‡Î· ÎµÎ»ÎÎ³Ï‡Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… Tor.
diff --git a/en/torlauncher.properties b/en/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/en/torlauncher.properties
+++ b/en/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/en_GB/torlauncher.properties b/en_GB/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/en_GB/torlauncher.properties
+++ b/en_GB/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/eo/torlauncher.properties b/eo/torlauncher.properties
index 2fd97ff..a3cae92 100644
--- a/eo/torlauncher.properties
+++ b/eo/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor-startigilo
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ne eblas konektiÄi al kontrolpordo de Tor.
diff --git a/es/torlauncher.properties b/es/torlauncher.properties
index 7cb7788..beacadc 100644
--- a/es/torlauncher.properties
+++ b/es/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Arranque de Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor se cerrÃ³ inesperadamente. Esto podrÃa deberse a un fallo con el propio Tor, con otro programa de su sistema, o por hardware defectuoso. Hasta que reinicie Tor, el Navegador Tor no podrÃ¡ abrir ningÃºn sitio web. Si el problema persiste, por favor envÃe una copia de su Registro de Tor (log) al equipo de soporte.
 torlauncher.tor_exited2=Al reiniciar Tor no se cerrarÃ¡n las pestaÃ±as de su navegador.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar al puerto de control de Tor
diff --git a/es_AR/torlauncher.properties b/es_AR/torlauncher.properties
index 3ca3c78..2ba58a1 100644
--- a/es_AR/torlauncher.properties
+++ b/es_AR/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Lanzador de Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor se cerrÃ³ inesperadamente. Esto pudo ser debido a un error dentro de Tor, otro programa en tu sistema, o hardware defectuoso. Hasta que reinicies Tor, el navegador Tor no serÃ¡ capaz de acceder a sitios web. Si el problema persiste, por favor envÃa una copia de tu archivo de registro de Tor al equipo de soporte tÃ©cnico.
 torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no cerrarÃ¡ las pestaÃ±as de navegaciÃ³n.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar Tor con el puerto de control
diff --git a/es_CL/torlauncher.properties b/es_CL/torlauncher.properties
index c605b64..b44f8d9 100644
--- a/es_CL/torlauncher.properties
+++ b/es_CL/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/es_CO/torlauncher.properties b/es_CO/torlauncher.properties
index 8451a68..15da429 100644
--- a/es_CO/torlauncher.properties
+++ b/es_CO/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/es_MX/torlauncher.properties b/es_MX/torlauncher.properties
index 2a7471d..ed9c85d 100644
--- a/es_MX/torlauncher.properties
+++ b/es_MX/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Lanzador Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor cerrÃ³ de manera inesperada. Esto puede deberse a un bug en el mismo Tor, otro programa en su sistema, o algÃºn error de hardware. Hasta que reinicie Tor, el navegador Tor Browser no podrÃ¡ acceder a ningÃºn sitio web. Si el problema persiste, por favor mande una copia de su registro Tor al equipo de soporte.
 torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no cerrarÃ¡ las pestaÃ±as de su navegador.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar con el puerto de control Tor
diff --git a/et/torlauncher.properties b/et/torlauncher.properties
index 37d82b4..57528a5 100644
--- a/et/torlauncher.properties
+++ b/et/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tori kÃ¤ivitaja
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ei suutnud luua Ã¼hendust Tor-i kontroll pordiga.
diff --git a/eu/torlauncher.properties b/eu/torlauncher.properties
index f5f51b5..5e30e37 100644
--- a/eu/torlauncher.properties
+++ b/eu/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor abiarazlea
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor ustekabean irten da. Hau Toren akats bategatik, zure sistemako beste programa bategatik, edo hardware akastunaren erruagatik izan daiteke. Tor berrabiarazten duzun bitartean, Tor Browserek ezingo du webguneak ireki. Arazoak jarraitzen badu, mesedez bidali Tor erregistroaren kopia bat laguntza taldeari.
 torlauncher.tor_exited2=Tor berrabiarazteak ez ditu zure nabigatzatilearen fitxak itxiko.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor kontrol atakara ezin konektatu.
diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index c54cf9f..c564821 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ú©Ù†Ù†Ø¯Ù‡ ØªÙˆØ±
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor Ø¨Ù‡ Ø·ÙˆØ± ØºÛŒØ± Ù…Ù†ØªØ¸Ø±Ù‡ Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø´Ø¯. Ù…Ù…Ú©Ù† Ø§Ø³Øª Ø¨Ù‡ Ø¹Ù„Øª ÛŒÚ© Ø§Ø´Ú©Ø§Ù„ Ø¯Ø± Tor Ùˆ ÛŒØ§ ÛŒÚ© Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¯ÛŒÚ¯Ø± Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ Ø³ÛŒØ³ØªÙ… Ø´Ù…Ø§ Ùˆ ÛŒØ§ ÛŒÚ© Ø³Ø®Øª Ø§ÙØ²Ø§Ø± Ù…Ø¹ÛŒÙˆØ¨ Ø§ØªÙØ§Ù‚ Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡ Ø¨Ø§Ø´Ø¯ØŒ ØªØ§ Ø²Ù…Ø§Ù†ÛŒ Ú©Ù‡ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ Tor Ø±Ø§ Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ù†Ù…Ø§Ø¦ÛŒØ¯. Ù…Ø±ÙˆØ±Ú¯Ø± Tor Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø§Ø³Øª Ø¨Ù‡ Ù‡Ø± Ø³Ø§ÛŒØªÛŒ Ø¯Ø³ØªØ±Ø³ÛŒ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´Ø¯. Ø§Ú¯Ø± Ø§ÛŒÙ† Ù…Ø´Ú©Ù„ Ø§Ø¯Ø§Ù…Ù‡ Ø¯Ø§Ø´ØªØŒ Ù„Ø·ÙØ§ ÛŒÚ© Ú©Ù¾ÛŒ Ø§Ø² Log Tor Ø®ÙˆØ¯ Ø±Ø§ Ø¨Ù‡ ØªÛŒÙ… Ù¾Ø´ØªÛŒØ¨Ø§Ù†ÛŒ Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ú©Ù†ÛŒØ¯.
 torlauncher.tor_exited2=Ø´Ø±ÙˆØ¹ Ù…Ø¬Ø¯Ø¯ØŒ Tor Ù†Ù…ÛŒ ØªÙˆØ§Ù†Ø¯ Ø²Ø¨Ø§Ù†Ù‡ Ù‡Ø§ÛŒ Ù…Ø±ÙˆØ±Ú¯Ø± Ø±Ø§ Ø¨Ø¨Ù†Ø¯Ø¯.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ø§ØªØµØ§Ù„ Ø¨Ù‡ Ù¾ÙˆØ±Øª Ú©Ù†ØªØ±Ù„ ØªÙˆØ± Ø§Ù…Ú©Ø§Ù† Ù¾Ø°ÛŒØ± Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØ¨Ø§Ø´Ø¯.
diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties
index 5a62a38..7ba7b44 100644
--- a/fi/torlauncher.properties
+++ b/fi/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor-kÃ¤ynnistin
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor sammui odottamatta. TÃ¤mÃ¤ voi olla virhe Tor-sovelluksessa itsessÃ¤Ã¤n, tai toisen ohjelman jÃ¤rjestelmÃ¤ssÃ¤si aiheuttama, tai laitteistovirhe. Tor ei kykene tavoittamaan yhtÃ¤Ã¤n verkkosivua, jos et kÃ¤ynnistÃ¤ Tor-sovellusta uudelleen. Jos tÃ¤mÃ¤ ongelma jatkuu, lÃ¤hetÃ¤ kopio Tor-lokitiedostosta tukiryhmÃ¤lle.
 torlauncher.tor_exited2=Tor-sovelluksen kÃ¤ynnistÃ¤minen uudestaan ei sulje selaimesi vÃ¤lilehtiÃ¤.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Yhteydenotto Tor-sovelluksen hallintaporttiin epÃ¤onnistui.
diff --git a/fil/torlauncher.properties b/fil/torlauncher.properties
index 32a2ee7..c00fa3a 100644
--- a/fil/torlauncher.properties
+++ b/fil/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tagapaglunsad ng Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Ang Tor ay nagsara ng hindi sinasadya. Ito ay marahil sa isang bug sa Tor, ibang programa sa iyong sistema, o depektibong hardware. Hanggang ma-restart mo ang Tor, ang Tor Browser ay hindi makakapagabot sa kahit anong mga website. Kung ang problema ay nagpapatuloy, mag-sumite ng isang kopya ng iyong Tor Log sa support team.
 torlauncher.tor_exited2=Ang pag-restart sa Tor ay hindi magsasara ng mga tab sa browser.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Hindi makakonekta sa Tor control port.
diff --git a/fo/torlauncher.properties b/fo/torlauncher.properties
index 3861409..a2726de 100644
--- a/fo/torlauncher.properties
+++ b/fo/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 62364b9..db5ab28 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Lanceur Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor s'est terminÃ© durant le dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un bug dans Tor ou un autre programme sur votre systÃ¨me, ou un matÃ©riel dÃ©faillant. Tant que le problÃ¨me sous-jacent n'est pas rÃ©glÃ© et Tor redÃ©marrÃ©, TorBrowser ne dÃ©marrera pas.
 torlauncher.tor_exited=Tor s'est terminÃ© de maniÃ¨re inattendue. Cela pourrait Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, Ã  un autre logiciel sur votre systÃ¨me, ou Ã  un dÃ©faut matÃ©riel. Jusqu'Ã  ce que vous redÃ©marriez Tor, le navigateur Tor sera incapable d'atteindre un site Web. Si le problÃ¨me persiste, veuillez envoyer une copie de votre historique Tor Ã  l'Ã©quipe d'assistance.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera pas les onglets de votre navigateur
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de contrÃ´le de Tor.
diff --git a/fr_CA/torlauncher.properties b/fr_CA/torlauncher.properties
index 38da2a9..66429c2 100644
--- a/fr_CA/torlauncher.properties
+++ b/fr_CA/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Lanceur Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor a quittÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Ceci peut Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou un matÃ©riel dÃ©fectueux. Jusqu'Ã  ce que vous redÃ©marriez Tor, le navigateur Tor ne sera capable d'atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  l'Ã©quipe de soutien.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera par les onglets de votre navigateur.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de contrÃ´le de Tor.
diff --git a/fur/torlauncher.properties b/fur/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/fur/torlauncher.properties
+++ b/fur/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/fy/torlauncher.properties b/fy/torlauncher.properties
index 17dc982..57a3e37 100644
--- a/fy/torlauncher.properties
+++ b/fy/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ga/torlauncher.properties b/ga/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ga/torlauncher.properties
+++ b/ga/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/gl/torlauncher.properties b/gl/torlauncher.properties
index a5f1613..cde159a 100644
--- a/gl/torlauncher.properties
+++ b/gl/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Lanzador do Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Non se puido conectar ao porto de control do Tor.
diff --git a/gu/torlauncher.properties b/gu/torlauncher.properties
index 066a18a..3088fc6 100644
--- a/gu/torlauncher.properties
+++ b/gu/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/gu_IN/torlauncher.properties b/gu_IN/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/gu_IN/torlauncher.properties
+++ b/gu_IN/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/gun/torlauncher.properties b/gun/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/gun/torlauncher.properties
+++ b/gun/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ha/torlauncher.properties b/ha/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ha/torlauncher.properties
+++ b/ha/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/he/torlauncher.properties b/he/torlauncher.properties
index 9c9fd87..85265fb 100644
--- a/he/torlauncher.properties
+++ b/he/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=×ª×•×›× ×ª ×”×”×¤×¢×œ×” ×©×œ Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor ×”×¤×¡×™×§ ×œ×¢×‘×•×“ ×‘××•×¤×Ÿ ×¤×ª××•×ž×™. ×™×™×ª×›×Ÿ ×©×”×“×‘×¨ ××™×¨×¢ ×¢×§×‘ ×ª×§×œ×” ×‘-Tor ×¢×¦×ž×”, ×‘×©×œ ×ª×•×›× ×” ××—×¨×ª ×”×¤×•×¢×œ×ª ×¢×œ ×”×ž×¢×¨×›×ª ×©×œ×š, ××• ×‘×’×™×Ÿ ×ª×§×œ×ª ×—×•×ž×¨×”. ×›×œ ×¢×•×“ ×œ× ×ª×¤×¢×™×œ ×ž×—×“×© ××ª Tor, ×“×¤×“×¤×Ÿ Tor ×™×ž× ×¢ ×ž×ž×š ×œ×’×œ×•×© ×‘××™× ×˜×¨× ×˜. ×× ×”×‘×¢×™×” × ×ž×©×›×ª, ×× × ×©×œ×— ×¢×•×ª×§ ×ž×™×•×ž×Ÿ ×”×¨×™×©×•× ×©×œ Tor ×œ×¦×•×•×ª ×”×ª×ž×™×›×” ×©×œ× ×•.
 torlauncher.tor_exited2=×”×ª×—×œ×” ×ž×—×“×© ×©×œ Tor ×œ× ×ª×¡×’×•×¨ ××ª ×›×¨×˜×™×¡×™×•×ª ×”×“×¤×“×¤×Ÿ ×©×œ×š.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=× ×›×©×œ ×”×—×™×‘×•×¨ ×œ×¤×•×¨×˜ ×”×©×œ×™×˜×” ×©×œ Tor.
diff --git a/hi/torlauncher.properties b/hi/torlauncher.properties
index 0bfc497..b0c8d0a 100644
--- a/hi/torlauncher.properties
+++ b/hi/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index b6f76d4..4078912 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/hr_HR/torlauncher.properties b/hr_HR/torlauncher.properties
index 402f997..9375aca 100644
--- a/hr_HR/torlauncher.properties
+++ b/hr_HR/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=PokretaÄ Tor-a
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor je neoÄekivano izaÅ¡ao. Ovo bi moglo biti zbog greÅ¡ke u samom Tor-u, drugog programa na VaÅ¡em sustavu ili neispravnog hardware-a. Dok ne pokrenete Tor ponovno, Tor Preglednik neÄ‡e biti u moguÄ‡nosti pristupiti web stranicama. Ako problem ustraje, molimo Vas da poÅ¡aljete kopiju VaÅ¡eg Tor zapisa timu za podrÅ¡ku.
 torlauncher.tor_exited2=Ponovno pokretanje Tor-a neÄ‡e zatvoriti VaÅ¡e kartice u pregledniku.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nije se moguÄ‡e spojiti na Tor-ov upravljaÄki port.
diff --git a/ht/torlauncher.properties b/ht/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ht/torlauncher.properties
+++ b/ht/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/hu/torlauncher.properties b/hu/torlauncher.properties
index 61b2012..025114e 100644
--- a/hu/torlauncher.properties
+++ b/hu/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor IndÃtÃ³
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=A Tor vÃ¡ratlanul kilÃ©pett. Ez bekÃ¶vetkezhet a Tor-ban talÃ¡lhatÃ³ hibÃ¡bÃ³l, egy a rendszeren talÃ¡lhatÃ³ mÃ¡sik programbÃ³l, vagy hibÃ¡s hardverbÅ‘l. AmÃg nem indÃtja Ãºjra a tor-t addig a Tor Browser nem Ã©r el semmilyen oldalt. Ha a hiba folyamatosan fennÃ¡ll, kÃ©rjÃ¼k kÃ¼ldje le a Tor Log-ot a tÃ¡mogatÃ¡si csoportnak.
 torlauncher.tor_exited2=A Tor ÃºjraindÃtÃ¡sa nem fogja bezÃ¡rni a bÃ¶ngÃ©szÅ‘ fÃ¼leket.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nem lehetsÃ©ges csatlakozni a Tor vezÃ©rlÅ‘ portjÃ¡ra
diff --git a/hy/torlauncher.properties b/hy/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/hy/torlauncher.properties
+++ b/hy/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ia/torlauncher.properties b/ia/torlauncher.properties
index 9af1183..574afac 100644
--- a/ia/torlauncher.properties
+++ b/ia/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/id/torlauncher.properties b/id/torlauncher.properties
index 834962a..d0195e0 100644
--- a/id/torlauncher.properties
+++ b/id/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor keluar mendadak. Ini dapat terjadi karena bug dalam Tor, atau program lain di sistem Anda, atau kerusakan perangkat keras. Sampai anda memuat ulang Tor, Browser Tor tidak dapat mencapai situs web apapun. Jika masalah ini terus bertahan, mohon mengirimkan salinan dari log Tor Anda kepada tim pendukung.
 torlauncher.tor_exited2=Memuat ulang Tor tidak akan menutup tab browser Anda.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat tersambung pada port kontrol Tor.
diff --git a/is/torlauncher.properties b/is/torlauncher.properties
index 0f66671..a1d419a 100644
--- a/is/torlauncher.properties
+++ b/is/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor-rÃ¦sir
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/it/torlauncher.properties b/it/torlauncher.properties
index dcced8e..1e06fb9 100644
--- a/it/torlauncher.properties
+++ b/it/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Avviatore di Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor si Ã¨ chiuso inaspettatamente. La causa puÃ² essere un bug dello stesso Tor, un altro programma sul tuo sistema o hardware difettoso. FinchÃ¨ non riavvii Tor, il Tor Browser non potrÃ  connettersi. Se il problema persiste, invia una copia del log di Tor al team di supporto.
 torlauncher.tor_exited2=Il riavvio di Tor non chiuderÃ  le schede del browser.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossibile connettersi alla porta di controllo di Tor.
diff --git a/ja/torlauncher.properties b/ja/torlauncher.properties
index b46261d..bad6925 100644
--- a/ja/torlauncher.properties
+++ b/ja/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=TorãŒçªç„¶çµ‚äº†ã—ã¾ã—ãŸã€‚åŽŸå› ã¯ãŠãã‚‰ãTorè‡ªä½“ã®ãƒã‚°ã‹ã€ä»–ã®å¸¸é§ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‹ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ¼ãŒå•é¡Œã§ã™ã€‚Torã‚’å†èµ·å‹•ã™ã‚‹ã¾ã§ã€Torãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ãƒ¼ã¯ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã«ä¸€åˆ‡æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚å†èµ·å‹•ã—ã¦ã‚‚è§£æ±ºã•ã‚Œãªã„å ´åˆã€Torãƒã‚°ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ ã«é€ä¿¡ã—ã¦ãã ã•ã„
 torlauncher.tor_exited2=Torã‚’å†èµ·å‹•ã—ã¦ã‚‚ã€ã‚ãªãŸã®ãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ãƒ¼ã‚¿ãƒ–ã¯ãã®ã¾ã¾æ®‹ã‚Šã¾ã™ã€‚
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Torã®ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ«ãƒãƒ¼ãƒˆã«æŽ¥ç¶šå‡ºæ¥ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚
diff --git a/jv/torlauncher.properties b/jv/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/jv/torlauncher.properties
+++ b/jv/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties
index b0a1c21..e0941ff 100644
--- a/ka/torlauncher.properties
+++ b/ka/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/kk/torlauncher.properties b/kk/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/kk/torlauncher.properties
+++ b/kk/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/km/torlauncher.properties b/km/torlauncher.properties
index 1c36568..f9eb30a 100644
--- a/km/torlauncher.properties
+++ b/km/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=áž€áž˜áŸ’áž˜ážœáž·áž’áž¸â€‹áž…áž¶áž”áŸ‹áž•áŸ’ážŠáž¾áž˜ Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=áž€áž¶ážšâ€‹áž…áž¶áž”áŸ‹áž•áŸ’ážŠáž¾áž˜ Tor áž¡áž¾áž„ážœáž·áž‰â€‹áž“áž¹áž„â€‹áž˜áž·áž“â€‹áž”áž·áž‘â€‹áž•áŸ’áž‘áž¶áŸ†áž„áž€áž˜áŸ’áž˜ážœáž·áž’áž¸ážšáž»áž€ážšáž€â€‹ážšáž”ážŸáŸ‹â€‹áž¢áŸ’áž“áž€â€‹áž‘áŸáŸ”
 torlauncher.tor_controlconn_failed=áž˜áž·áž“â€‹áž¢áž¶áž…â€‹áž—áŸ’áž‡áž¶áž”áŸ‹â€‹áž‘áŸ…â€‹áž…áŸ’ážšáž€â€‹áž–áž·áž“áž·ážáŸ’áž™â€‹ážšáž”ážŸáŸ‹ Tor
diff --git a/kn/torlauncher.properties b/kn/torlauncher.properties
index 17518a4..6c2ec67 100644
--- a/kn/torlauncher.properties
+++ b/kn/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index e0b1aaa..818c6a0 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor ë¸Œë¼ìš°ì € Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Torê°€ ì˜ˆê¸°ì¹˜ ì•Šê²Œ ì¢…ë£Œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ Tor ìžì²´ì˜ ì˜¤ë¥˜, ì‚¬ìš©ìž ì‹œìŠ¤í…œì˜ íƒ€ í”„ë¡œê·¸ëž¨ ë˜ëŠ” í•˜ë“œì›¨ì–´ì˜ ì˜¤ë¥˜ ë•Œë¬¸ì¼ ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì‚¬ìš©ìžê°€ Torë¥¼ ìž¬ì‹œìž‘ í•˜ê¸° ì „ê¹Œì§„, Tor ë¸Œë¼ìš°ì €ëŠ” ì–´ë– í•œ ì›¹ì‚¬ì´íŠ¸ì— ì ‘ì†í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤. ë¬¸ì œê°€ ê³„ì†ëœë‹¤ë©´, ì§€ì›íŒ€ì—ê²Œ ë‹¹ì‹ ì˜ Tor ë¡œê·¸ë¥¼ ë³´ë‚´ì£¼ì‹ì‹œì˜¤.
 torlauncher.tor_exited2=Torë¥¼ ìž¬ì‹œìž‘í•´ë„ ë¸Œë¼ìš°ì € íƒì€ ë‹«ížˆì§€ ì•ŠìŒ.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor ì œì–´ í¬íŠ¸ì— ì—°ê²°ì´ ì–´ë µìŠµë‹ˆë‹¤.
diff --git a/ko_KR/torlauncher.properties b/ko_KR/torlauncher.properties
index 9fb084d..ebce309 100644
--- a/ko_KR/torlauncher.properties
+++ b/ko_KR/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ku/torlauncher.properties b/ku/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ku/torlauncher.properties
+++ b/ku/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ku_IQ/torlauncher.properties b/ku_IQ/torlauncher.properties
index f91251d..94d395d 100644
--- a/ku_IQ/torlauncher.properties
+++ b/ku_IQ/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/kw/torlauncher.properties b/kw/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/kw/torlauncher.properties
+++ b/kw/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ky/torlauncher.properties b/ky/torlauncher.properties
index 234a644..10aa48b 100644
--- a/ky/torlauncher.properties
+++ b/ky/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/la/torlauncher.properties b/la/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/la/torlauncher.properties
+++ b/la/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/lb/torlauncher.properties b/lb/torlauncher.properties
index 96a287b..2248a69 100644
--- a/lb/torlauncher.properties
+++ b/lb/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/lg/torlauncher.properties b/lg/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/lg/torlauncher.properties
+++ b/lg/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ln/torlauncher.properties b/ln/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ln/torlauncher.properties
+++ b/ln/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/lo/torlauncher.properties b/lo/torlauncher.properties
index e79f9a1..bdbcf16 100644
--- a/lo/torlauncher.properties
+++ b/lo/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=à»‚àº•à»€àº›àºµàº” Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=àºàºàºàºˆàº²àº Tor à»‚àº”àºàºšà»à»ˆàº„àº²àº”àº„àº´àº”. àº™àºµà»‰àºàº²àº”à»€àº›àº±àº™àºà»‰àºàº™àº‚à»à»‰àºœàº´àº”àºžàº²àº”à»ƒàº™à»‚àº• àº‚àºàº‡ Tor à»€àºàº‡, àºˆàº²àºà»‚àº›àº£à»àºàº£àº¡àºàº·à»ˆàº™à»ƒàº™àº¥àº°àºšàº»àºšàº‚àºàº‡àº—à»ˆàº²àº™ àº«àº¼àº· àº‚à»à»‰àºœàº´àº”àºžàº²àº”àºˆàº²àºà»‚àº•à»€àº„àº·à»ˆàºàº‡à»€àºàº‡. Tor àºˆàº°àºšà»à»ˆàºªàº²àº¡àº²àº”à»€àº‚àº»à»‰àº²à»€àº–àº´àº‡ à»€àº§àº±àºšà»„àºŠàº•à»Œ à»ƒàº”à»†à»„àº”à»‰ àºˆàº»àº™àºàº§à»ˆàº² àº—à»ˆàº²àº™àºˆàº°à»àº¥à»ˆàº™ Tor àº„àº·àº™à»ƒà»à»ˆ. àº–à»‰àº²àº«àº²àºàº§à»ˆàº² àºšàº±àº™àº«àº²àºàº±àº‡à»€àº›àº±àº™àº„àº·à»€àºàº»à»ˆàº², àºàº°àº¥àº¸àº™àº² àºªàº»à»ˆàº‡àºªàº³à»€àº™àº»àº²àºšàº±àº™àº—àº¶àº Tor àº‚àºàº‡ àº—à»ˆàº²àº™ à»„àº›àºàº±àº‡ à»œà»ˆàº§àºàº‡àº²àº™àºªàº°à»œàº±àºšàºªàº°à»œàº¹àº™à»„àº”à»‰.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index cc45cad..0441b95 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Leistuvas
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor netikÄ—tai nustojo veikti. Taip galÄ—jo atsitikti arba dÄ—l klaidos Tor arba kitoje programoje, JÅ«sÅ³ sistemoje arba dÄ—l sugedusios techninÄ—s Ä¯rangos. Kol iÅ¡ naujo nepaleisite Tor, Tor NarÅ¡yklÄ— negalÄ—s prisijungti prie jokiÅ³ interneto tinklalapiÅ³. Jei problema kartojasi, praÅ¡ome iÅ¡siÅ³sti Tor Ä¯vykiÅ³ Å¾urnalo kopijÄ… paramos grupei. 
 torlauncher.tor_exited2=Pakartotinai paleidus Tor narÅ¡yklÄ—s kortelÄ—s nebus uÅ¾darytos.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nepavyko prisijungti prie Tor valdymo prievado.
diff --git a/lv/torlauncher.properties b/lv/torlauncher.properties
index cd80b84..6670ada 100644
--- a/lv/torlauncher.properties
+++ b/lv/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor palaidÄ“js
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor negaidÄ«ti beidza darbu. Tas varÄ“ja noteikt dÄ“Ä¼ kÄ¼Å«das paÅ¡Ä Tor, vai citas programmas JÅ«su sistÄ“mÄ, vai kÄ¼Å«mes datorÄ. LÄ«dz brÄ«dim kad JÅ«s restartÄ“siet Tor, Tor nevarÄ“s sasniegt nevienu mÄjaslapu. Ja problÄ“ma nepazÅ«d, lÅ«dzu nosÅ«tiet JÅ«su Tor Log atblasta komandai.
 torlauncher.tor_exited2=Tor restartÄ“Å¡ana neaizvÄ“rs jÅ«su pÄrlÅ«ka lapas.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=NevarÄ“ja veikt savienojumu ar Tor kontrolportu.
diff --git a/mg/torlauncher.properties b/mg/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/mg/torlauncher.properties
+++ b/mg/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/mi/torlauncher.properties b/mi/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/mi/torlauncher.properties
+++ b/mi/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/mk/torlauncher.properties b/mk/torlauncher.properties
index abdecf5..25a447d 100644
--- a/mk/torlauncher.properties
+++ b/mk/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ml/torlauncher.properties b/ml/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ml/torlauncher.properties
+++ b/ml/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/mn/torlauncher.properties b/mn/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/mn/torlauncher.properties
+++ b/mn/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/mr/torlauncher.properties b/mr/torlauncher.properties
index d8b89e1..c5c3b38 100644
--- a/mr/torlauncher.properties
+++ b/mr/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=à¤Ÿà¥‰à¤° à¤²à¤¾à¤à¤šà¤°
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=à¤Ÿà¥‰à¤° à¤¨à¤¿à¤¯à¤‚à¤¤à¥à¤°à¤£ à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤²à¤¾ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤…à¤ªà¤¯à¤¶.
diff --git a/ms_MY/torlauncher.properties b/ms_MY/torlauncher.properties
index a2ce9b3..35caa26 100644
--- a/ms_MY/torlauncher.properties
+++ b/ms_MY/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Pelancar Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat menyambung ke port kawalan Tor.
diff --git a/mt/torlauncher.properties b/mt/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/mt/torlauncher.properties
+++ b/mt/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/my/torlauncher.properties b/my/torlauncher.properties
index 09113b1..ffb6021 100644
--- a/my/torlauncher.properties
+++ b/my/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/nah/torlauncher.properties b/nah/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/nah/torlauncher.properties
+++ b/nah/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/nap/torlauncher.properties b/nap/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/nap/torlauncher.properties
+++ b/nap/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index 5c10458..d64c7f6 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor avsluttet uventet. Dette kan vÃ¦re forÃ¥rsaket av en feil i Tor, eller et annet program pÃ¥ ditt system, alternativt Ã¸delagt maskinvare. FÃ¸r omstart av Tor er gjennomfÃ¸rt vil du ikke kunne nÃ¥ noen nettsider. Hvis problemet vedvarer, send en kopi av din Tor-logg til brukerstÃ¸tte.
 torlauncher.tor_exited2=Omstart av Tor vil ikke lukke fanene dine.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport.
diff --git a/nds/torlauncher.properties b/nds/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/nds/torlauncher.properties
+++ b/nds/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ne/torlauncher.properties b/ne/torlauncher.properties
index fbe0355..36faf97 100644
--- a/ne/torlauncher.properties
+++ b/ne/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=à¤Ÿà¥‹à¤° à¤¸à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=à¤Ÿà¥‹à¤°à¤•à¥‹ à¤¨à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚à¤¤à¥à¤°à¤£ à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤¸à¤‚à¤— à¤œà¤¡à¤¾à¤¨ à¤µà¤¿à¤«à¤² à¤à¤¯à¥‹|
diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index 3dd25e8..e77b327 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Starter
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor is onverwachts afgesloten. Dit kan veroorzaakt zijn door een fout in Tor zelf, een ander op je systeem geÃ¯nstalleerd programma of door slecht functionerende hardware. Totdat je tor opnieuw hebt opgestart zal de Tor Browser niet in staat zijn een website te bereiken. Stuur een kopie van je Tor Log naar het support team als het probleem zich voor blijft doen.
 torlauncher.tor_exited2=Tor herstarten zal niet uw browser tabbladen sluiten.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kon niet verbinden met een Tor controlepoort.
diff --git a/nl_BE/torlauncher.properties b/nl_BE/torlauncher.properties
index b6ffe5d..e63e160 100644
--- a/nl_BE/torlauncher.properties
+++ b/nl_BE/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/nn/torlauncher.properties b/nn/torlauncher.properties
index 5c54991..31e5d68 100644
--- a/nn/torlauncher.properties
+++ b/nn/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor-oppstartar
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikkje kopla til Tor-kontrollport.
diff --git a/nso/torlauncher.properties b/nso/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/nso/torlauncher.properties
+++ b/nso/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/oc/torlauncher.properties b/oc/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/oc/torlauncher.properties
+++ b/oc/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/or/torlauncher.properties b/or/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/or/torlauncher.properties
+++ b/or/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/pa/torlauncher.properties b/pa/torlauncher.properties
index 289ddf5..f8b90fd 100644
--- a/pa/torlauncher.properties
+++ b/pa/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=à¨Ÿà©‹à¨° à¨²à¨¾à¨‚à¨šà¨°
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/pap/torlauncher.properties b/pap/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/pap/torlauncher.properties
+++ b/pap/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/pl/torlauncher.properties b/pl/torlauncher.properties
index aca0330..921e133 100644
--- a/pl/torlauncher.properties
+++ b/pl/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor niespodziewanie wyÅ‚Ä…czyÅ‚ siÄ™. MoÅ¼e to byÄ‡ spowodowane bÅ‚Ä™dem programu Tor, lub innego programu zainstalowanym w Twoim systemie, lub moÅ¼e byÄ‡ to wina wadliwego sprzÄ™tu. Do czasu ponownego uruchomienia Tora, Tor Browser nie bÄ™dzie w stanie dotrzeÄ‡ do wszystkich stron. JeÅ›li problem nadal wystÄ™puje, naleÅ¼y wysÅ‚aÄ‡ kopiÄ™ logÃ³w Tora do zespoÅ‚u pomocy technicznej.
 torlauncher.tor_exited2=Zrestartowanie Tora nie spowoduje zamkniÄ™cia Twoich zakÅ‚adek.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nie moÅ¼na poÅ‚Ä…czyÄ‡ siÄ™ z portem kontrolnym Tora.
diff --git a/pms/torlauncher.properties b/pms/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/pms/torlauncher.properties
+++ b/pms/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ps/torlauncher.properties b/ps/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ps/torlauncher.properties
+++ b/ps/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/pt/torlauncher.properties b/pt/torlauncher.properties
index 428995f..54601a6 100644
--- a/pt/torlauncher.properties
+++ b/pt/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Executor Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=O Tor encerrou inesperadamente. Isto pode ter acontecido devido a erro dentro do Tor, outro programa no seu sistema ou falha de hardware. AtÃ© que reinicie o Tor, o Navegador Tor nÃ£o irÃ¡ poder aceder a quaisquer sÃtios da Web. Se o problema persistir, por favor, envie uma cÃ³pia do Registo de Eventos do seu Tor para a equipa de suporte.
 torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor nÃ£o irÃ¡ fechar os separadores do seu navegador.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=NÃ£o foi possÃvel ligar Ã  porta de controlo do Tor.
diff --git a/pt_BR/torlauncher.properties b/pt_BR/torlauncher.properties
index ba53e12..a61b0b0 100644
--- a/pt_BR/torlauncher.properties
+++ b/pt_BR/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Inicializador do Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=O Tor fechou inesperadamente. Isso pode ser devido a um bug no Tor em si, a um outro programa no seu sistema, ou a um problema com o equipamento. O navegador Tor nÃ£o poderÃ¡ acessar nenhum website atÃ© que vocÃª o reinicie. Se o problema persistir, por favor envie uma cÃ³pia do seu Tor Log para a equipe responsÃ¡vel pela assistÃªncia.
 torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor, as abas do seu navegador nÃ£o serÃ£o fechadas. 
 torlauncher.tor_controlconn_failed=NÃ£o foi possÃvel conectar-se Ã  porta de controle do Tor.
diff --git a/ro/torlauncher.properties b/ro/torlauncher.properties
index 1ce7374..8571ca6 100644
--- a/ro/torlauncher.properties
+++ b/ro/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Lansator Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor s-a Ã®nchis Ã®n mod neaÈ™teptat. Acest lucru se datoreazÄƒ fie unei erori Ã®n Tor, Ã®n alt program de pe sistemul dvs., sau a unei defecÈ›iuni Ã®n hardware. Browserul Tor nu va putea accesa nici un site decÃ¢t dacÄƒ reporniÈ›i Tor. DacÄƒ problema persistÄƒ, vÄƒ rugÄƒm sÄƒ trimiteÈ›i o copie a Tor Log cÄƒtre echipa de suport.
 torlauncher.tor_exited2=RestartÃ¢nd Tor nu se vor Ã®nchide ferestrele browserului dvs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nu sa putut conecta la portul de control Tor.
diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index deff950..74830c2 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ñ‡Ð¸Ðº Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð» Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ. ÐÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¾ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ‹Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑÐ±Ð¾ÐµÐ¼ Ð² ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð¼ Tor, Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¾Ð¹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŒÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°. ÐŸÐ¾ÐºÐ° Tor Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½, Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ Ð²ÐµÐ±-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ† Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Tor Browser Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ÐµÐ½. Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° Ð½Ðµ ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐµÑ‚ÑÑ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑŽ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð² Tor Ð½Ð°ÑˆÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¸.
 torlauncher.tor_exited2=ÐŸÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Ð¢Ð¾Ñ€ Ð½Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¾ÐµÑ‚ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÐµÑ€Ð°.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Tor.
diff --git a/ru at petr1708/torlauncher.properties b/ru at petr1708/torlauncher.properties
index ea2d497..c61eb30 100644
--- a/ru at petr1708/torlauncher.properties
+++ b/ru at petr1708/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/scn/torlauncher.properties b/scn/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/scn/torlauncher.properties
+++ b/scn/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/sco/torlauncher.properties b/sco/torlauncher.properties
index d3f03d2..7c0e797 100644
--- a/sco/torlauncher.properties
+++ b/sco/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/si_LK/torlauncher.properties b/si_LK/torlauncher.properties
index c161501..74f9648 100644
--- a/si_LK/torlauncher.properties
+++ b/si_LK/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor à¶´à·”à¶»à¶±à¶º
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor à¶´à·à¶½à¶š à¶´à·œà¶»à·Šà¶§à¶ºà¶§ à·ƒà¶¸à·Šà¶¶à¶±à·Šà¶° à·€à·’à¶º à¶±à·œà·„à·à¶š.
diff --git a/sk/torlauncher.properties b/sk/torlauncher.properties
index e9012e2..912b1c8 100644
--- a/sk/torlauncher.properties
+++ b/sk/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=SpÃºÅ¡Å¥aÄ Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor bol neoÄakÃ¡vane ukonÄenÃ½. Mohlo to byÅ¥ spÃ´sobenÃ© chybou v Tor samotnom, inÃ½m programom vo vaÅ¡om systÃ©me, alebo chybnÃ½m hardvÃ©rom. KÃ½m nereÅ¡tartujete Tor, Tor Browser nebude schopnÃ½ otvoriÅ¥ akÃ©koÄ¾vek webovÃ© strÃ¡nky. Ak problÃ©m pretrvÃ¡va, prosÃm poÅ¡lite kÃ³piu Tor logu tÃmu podpory.
 torlauncher.tor_exited2=ReÅ¡tartovanie Tor nezatvorÃ VaÅ¡e zÃ¡loÅ¾ky prehliadaÄa.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nepodarilo sa pripojiÅ¥ ku kontrolnÃ©mu portu Tor.
diff --git a/sk_SK/torlauncher.properties b/sk_SK/torlauncher.properties
index c848a52..8f479ab 100644
--- a/sk_SK/torlauncher.properties
+++ b/sk_SK/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=ReÅ¡tartovanie Tor spojenia nezavrie zÃ¡loÅ¾ky
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/sl/torlauncher.properties b/sl/torlauncher.properties
index 263016d..1a31cab 100644
--- a/sl/torlauncher.properties
+++ b/sl/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor zaganjalnik
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Povezava na Tor nadzorna vrata ni uspela.
diff --git a/sl_SI/torlauncher.properties b/sl_SI/torlauncher.properties
index 758b79b..ac4791e 100644
--- a/sl_SI/torlauncher.properties
+++ b/sl_SI/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor zaganjalnik
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=NepriÄakovan izstop Tor-a. To je lahko posledica napake v Tor-u samem, drugega programa na vaÅ¡em sistemu, ali pomanjkljive opreme. Dokler ne boste ponovno zagnali Tor, Tor brskalnik ne more odpreti nobene spletne strani. ÄŒe se teÅ¾ave nadaljujejo, prosimo, poÅ¡ljite kopijo Tor poroÄila ekipi za podporo.
 torlauncher.tor_exited2=Ponoven zagon Tor-a ne bo zaprl tabulatorjev brskalnika
 torlauncher.tor_controlconn_failed=NemogoÄe se povezati z Tor kontrolnimi vrati
diff --git a/sn/torlauncher.properties b/sn/torlauncher.properties
index eb1b275..71e2c63 100644
--- a/sn/torlauncher.properties
+++ b/sn/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/so/torlauncher.properties b/so/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/so/torlauncher.properties
+++ b/so/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/son/torlauncher.properties b/son/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/son/torlauncher.properties
+++ b/son/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/sq/torlauncher.properties b/sq/torlauncher.properties
index e22bff7..de3ce69 100644
--- a/sq/torlauncher.properties
+++ b/sq/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=LÃ«shuesi Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor doli papritmas. Kjo mund tÃ« jetÃ« pÃ«r shkak tÃ« njÃ« gabimi tÃ« vetÃ« Tor, tÃ« njÃ« tjetÃ«r programi nÃ« sistemin tuaj, ose tÃ« tÃ« metave tÃ« diskut tÃ« ngurtÃ«. Derisa ta rinisni Tor, Tor Browser nuk do mund tÃ« arrijÃ« asnjÃ« webfaqe. NÃ«se problemi vijon, ju lutemi dÃ«rgoni njÃ« kopje tÃ« Regjistrit tuaj tÃ« Tor, tek ekipi i mbÃ«shtetjes.
 torlauncher.tor_exited2=Rinisja e Tor s'do t'i mbyllÃ« skedat e shfletuesit tuaj.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=E pamundur lidhja me portin e kontrollit tÃ« Tor.
diff --git a/sr/torlauncher.properties b/sr/torlauncher.properties
index 739d069..b7d9c08 100644
--- a/sr/torlauncher.properties
+++ b/sr/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Ð¢Ð¾r ÐŸÐ¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Ð¢Ð¾Ñ€ Ñ˜Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ñ‡ÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸Ð·Ð°ÑˆÐ°Ð¾. ÐžÐ²Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÑÐ»ÐµÐ´ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐµ Ñƒ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð¼ Ð¢Ð¾Ñ€Ñƒ, Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ Ñƒ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¼ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ, Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð¼ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€y. ÐŸÑ€Ðµ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÐµÑ‚Ðµ Ð¢Ð¾Ñ€, Ð¢Ð¾Ñ€ Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ‡ Ð½ÐµÑ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñƒ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð° Ð´Ð¾ÑÐµÐ³Ð½Ðµ Ð½Ð¸Ñ˜ÐµÐ´Ð°Ð½ ÑÐ°Ñ˜Ñ‚. ÐÐºÐ¾ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸, Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ð¼Ð¾ Ð’Ð°Ñ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑˆÐ°Ñ™ÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³ Ð¢Ð¾Ñ€ Ð»Ð¾Ð³Ð° Ñ‚Ð¸Ð¼Ñƒ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ.
 torlauncher.tor_exited2=ÐŸÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð¢Ð¾Ñ€Ð° Ð½ÐµÑ›Ðµ Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð’Ð°ÑˆÐµ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ðµ Ñƒ Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ‡Ñƒ.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ÐŸÐ¾Ð²ÐµÐ·Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ Ð½Ð° Tor port Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ ÑƒÑÐ¿ÐµÐ»Ð¾
diff --git a/sr at latin/torlauncher.properties b/sr at latin/torlauncher.properties
index 7e5a4b3..5065021 100644
--- a/sr at latin/torlauncher.properties
+++ b/sr at latin/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/st/torlauncher.properties b/st/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/st/torlauncher.properties
+++ b/st/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/su/torlauncher.properties b/su/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/su/torlauncher.properties
+++ b/su/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/sv/torlauncher.properties b/sv/torlauncher.properties
index 3345deb..f318397 100644
--- a/sv/torlauncher.properties
+++ b/sv/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor stÃ¤ngdes ovÃ¤ntat ner. Det kan bero pÃ¥ en bugg i Tor eller i ett annat program pÃ¥ din dator, eller ett hÃ¥rdvarufel. Tor Browser kommer inte kunna komma Ã¥t nÃ¥gra sidor fÃ¶rrÃ¤n du har startat om Tor. Om problemet Ã¥terkommer, skicka en kopia pÃ¥ din Tor-logg till vÃ¥r support.
 torlauncher.tor_exited2=Att starta om Tor kommer inte stÃ¤nga nÃ¥gra av dina flikar i webblÃ¤saren.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tors kontrollport.
diff --git a/sw/torlauncher.properties b/sw/torlauncher.properties
index 75f4a6c..fe931a1 100644
--- a/sw/torlauncher.properties
+++ b/sw/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/szl/torlauncher.properties b/szl/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/szl/torlauncher.properties
+++ b/szl/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ta/torlauncher.properties b/ta/torlauncher.properties
index 228a61e..9efb30b 100644
--- a/ta/torlauncher.properties
+++ b/ta/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor à®¤à¯à®µà®•à¯à®•à®¿
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor à®•à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à¯ˆ à®‡à®£à¯ˆà®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ.
diff --git a/te/torlauncher.properties b/te/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/te/torlauncher.properties
+++ b/te/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/te_IN/torlauncher.properties b/te_IN/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/te_IN/torlauncher.properties
+++ b/te_IN/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/tg/torlauncher.properties b/tg/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/tg/torlauncher.properties
+++ b/tg/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 883b4a7..4616a6d 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=à¸•à¸±à¸§à¹€à¸›à¸´à¸” Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸à¸à¸±à¸šà¸žà¸à¸£à¹Œà¸•à¸„à¸§à¸šà¸„à¸¸à¸¡à¸‚à¸à¸‡ Tor à¹„à¸”à¹‰
diff --git a/ti/torlauncher.properties b/ti/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ti/torlauncher.properties
+++ b/ti/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/tk/torlauncher.properties b/tk/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/tk/torlauncher.properties
+++ b/tk/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 99f146e..f5d25a7 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor BaÅŸlatÄ±cÄ±
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor, beklenmedik ÅŸekilde sonlandÄ±. Bu durum Tor iÃ§inde ya da sisteminizdeki baÅŸka bir yazÄ±lÄ±mda bulunan bir hatadan ya da sorunlu bir donanÄ±mdan kaynaklanmÄ±ÅŸ olabilir. Yeniden baÅŸlatÄ±lana kadar Tor Browser hiÃ§bir web sitesine eriÅŸemeyecek. Sorun devam ederse lÃ¼tfen Tor GÃ¼nlÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼n bir kopyasÄ±nÄ± destek takÄ±mÄ±na gÃ¶nderin.
 torlauncher.tor_exited2=Tor yeniden baÅŸlatÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nda tarayÄ±cÄ± sekmeleriniz kapatÄ±lmayacak.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor denetim baÄŸlantÄ± noktasÄ±na baÄŸlanÄ±lamadÄ±.
diff --git a/tzm/torlauncher.properties b/tzm/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/tzm/torlauncher.properties
+++ b/tzm/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ug at Arab/torlauncher.properties b/ug at Arab/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ug at Arab/torlauncher.properties
+++ b/ug at Arab/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties
index 597100a..cee6280 100644
--- a/uk/torlauncher.properties
+++ b/uk/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Ð—Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ Tor
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor Ð½ÐµÑÐ¿Ð¾Ð´Ñ–Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð² Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ. Ð¦Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ð· Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾ÑŽ Ð² TorÑ–, Ñ–Ð½ÑˆÐ¾ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¾ÑŽ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÑ–Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ–, Ð°Ð±Ð¾ Ð½ÐµÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¸Ð¼ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼. ÐŸÐ¾ÐºÐ¸ Ð²Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Tor, Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÐµÑ€ Tor Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð½Ðµ Ð² Ð·Ð¼Ð¾Ð·Ñ– Ð´Ð¾ÑÑÐ³Ñ‚Ð¸ Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÐ¸Ñ… Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ–Ð². Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° Ð½Ðµ ÑƒÑÑƒÐ²Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ, Ñ‚Ð¾, Ð±ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ñ–ÑŽ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ñƒ Tor Ñƒ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸.
 torlauncher.tor_exited2=ÐŸÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Tor Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÐµÑ€Ð°.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ÐÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð·'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ Ð· Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»Ñ–Ð½Ð½Ñ Tor.
diff --git a/ur/torlauncher.properties b/ur/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ur/torlauncher.properties
+++ b/ur/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ur_PK/torlauncher.properties b/ur_PK/torlauncher.properties
index e937136..0f46353 100644
--- a/ur_PK/torlauncher.properties
+++ b/ur_PK/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/uz/torlauncher.properties b/uz/torlauncher.properties
index 08fbe09..99d0d39 100644
--- a/uz/torlauncher.properties
+++ b/uz/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/ve/torlauncher.properties b/ve/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/ve/torlauncher.properties
+++ b/ve/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/vi/torlauncher.properties b/vi/torlauncher.properties
index c0fcbee..f066531 100644
--- a/vi/torlauncher.properties
+++ b/vi/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/wa/torlauncher.properties b/wa/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/wa/torlauncher.properties
+++ b/wa/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/wo/torlauncher.properties b/wo/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/wo/torlauncher.properties
+++ b/wo/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/yo/torlauncher.properties b/yo/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/yo/torlauncher.properties
+++ b/yo/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
index 336456b..0c82957 100644
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ b/zh_CN/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor æ„å¤–é€€å‡ºã€‚è¿™å¯èƒ½æ˜¯ç”±äºŽï¼šTor è‡ªèº«æ•…éšœï¼Œæ“ä½œç³»ç»Ÿçš„å…¶ä»–ç¨‹åºæˆ–ç¡¬ä»¶æ•…éšœã€‚åœ¨é‡æ–°å¯åŠ¨ Tor ä¹‹å‰ï¼ŒTor Browser å°†æ— æ³•è¿žæŽ¥ä»»ä½•ç½‘ç«™ã€‚å¦‚æžœé—®é¢˜æŒç»å‘ç”Ÿï¼Œè¯·å°† Tor æ—¥å¿—å‘é€è‡³æŠ€æœ¯å›¢é˜Ÿã€‚
 torlauncher.tor_exited2=é‡å¯ Tor ä¸ä¼šå…³é—æµè§ˆå™¨æ ‡ç¾é¡µã€‚
 torlauncher.tor_controlconn_failed=æ— æ³•è¿žæŽ¥ Tor æŽ§åˆ¶ç«¯å£ã€‚
diff --git a/zh_HK/torlauncher.properties b/zh_HK/torlauncher.properties
index 90bdd80..0a23a8b 100644
--- a/zh_HK/torlauncher.properties
+++ b/zh_HK/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Toræ´‹è”¥è·¯ç”±å•Ÿå‹•å™¨
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=æ„å¤–å’Toræ´‹è”¥è·¯ç”±è‡ªè¡Œé—œé–‰ã€‚å‘¢æ¨£å¯èƒ½ä¿‚Toræ´‹è”¥è·¯ç”±æœ¬èº«ã€å…¶ä»–æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼æˆ–ç¡¬é«”ç”¢ç”Ÿå˜…å•é¡Œã€‚é™¤éžé‡æ–°å•Ÿå‹•Toræ´‹è”¥è·¯ç”±ï¼Œå¦å‰‡Toræ´‹è”¥è·¯ç”±ç€è¦½å™¨å°‡ç„¡æ³•é€£æŽ¥ä»»ä½•ç¶²ç«™ã€‚å¦‚æžœå•é¡Œä»ç„¶å˜åœ¨ï¼Œè«‹è¤‡è£½ä¸¦ç™¼é€ä½ å˜…Toræ´‹è”¥è·¯ç”±æ·ç¨‹ç´€éŒ„åˆ°æ”¯æ´åœ˜éšŠã€‚
 torlauncher.tor_exited2=é‡æ–°å•Ÿå‹•Toræ´‹è”¥è·¯ç”±å°‡å””æœƒé—œé–‰ä½ ç€è¦½å™¨å˜…åˆ†é ã€‚
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ç„¡æ³•é€£æŽ¥åˆ°Toræ´‹è”¥è·¯ç”±æŽ§åˆ¶é€£æŽ¥åŸ ã€‚
diff --git a/zh_TW/torlauncher.properties b/zh_TW/torlauncher.properties
index 9d304be..cabffe4 100644
--- a/zh_TW/torlauncher.properties
+++ b/zh_TW/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=æ´‹è”¥è·¯ç”±å•Ÿå‹•å·¥å…·
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=æ´‹è”¥è·¯ç”±ç¨‹å¼æ„å¤–åœ°ä¸æ¢äº†ã€‚é€™æœ‰å¯èƒ½æ˜¯æ´‹è”¥è·¯ç”±æœ¬èº«çš„ç¨‹å¼éŒ¯èª¤ã€æ‚¨ç³»çµ±ä¸Šçš„å…¶å®ƒç¨‹å¼æˆ–æ˜¯ç¡¬é«”æ•…éšœã€‚é™¤éžæ‚¨é‡æ–°å•Ÿå‹•æ´‹è”¥è·¯ç”±ï¼Œå¦å‰‡æ´‹è”¥è·¯ç”±ç€è¦½å™¨å°‡ç„¡æ³•é€£æŽ¥ä¸Šä»»ä½•ç¶²ç«™ã€‚å¦‚æžœæ¤å•é¡ŒæŒçºŒç™¼ç”Ÿï¼Œè«‹ç™¼è¤‡è£½ä¸¦ç™¼é€æ‚¨çš„æ´‹è”¥è·¯ç”±æ·ç¨‹ç´€éŒ„åˆ°æ”¯æ´åœ˜éšŠã€‚
 torlauncher.tor_exited2=é‡æ–°å•Ÿå‹•æ´‹è”¥è·¯ç”±å°‡ä¸æœƒé—œé–‰æ‚¨ç€è¦½å™¨çš„åˆ†é ã€‚
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ç„¡æ³•é€£æŽ¥è‡³æ´‹è”¥è·¯ç”±æŽ§åˆ¶é€£æŽ¥åŸ ã€‚
diff --git a/zu/torlauncher.properties b/zu/torlauncher.properties
index 6b471a3..24bb4d6 100644
--- a/zu/torlauncher.properties
+++ b/zu/torlauncher.properties
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.

