[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Mar 25 09:45:27 UTC 2016


commit dd02a7c1a3a8390d2ee3635218f483192da96a26
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 25 09:45:24 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter
---
 el/el.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index 4d46808..56224c9 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Adrian Pappas <pappasadrian at gmail.com>, 2014
 # firespin <dartworldgr at hotmail.com>, 2014
+# anvo <fragos.george at hotmail.com>, 2016
 # isv31 <36b043a6 at anon.leemail.me>, 2014
 # kotkotkot <kotakota at gmail.com>, 2012
 # metamec, 2015
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-29 14:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-25 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: anvo <fragos.george at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.htm
 msgid ""
 "Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n"
 "Otherwise it will be disabled for better security."
-msgstr "Εισάγετε έναν κωδικό διαχείρισης σε περίπτωση που χρειαστείτε να πραγματοποιήσετε διαχειριστικές εργασίες. Ειδάλλως θα απενεργοποιηθεί για καλύτερη ασφάλεια."
+msgstr "Εισάγετε έναν κωδικό διαχείρισης σε περίπτωση που χρειαστείτε να πραγματοποιήσετε διαχειριστικές εργασίες. \nΕιδάλλως θα απενεργοποιηθεί για καλύτερη ασφάλεια."
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:7
 msgid "Password:"
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "<i>Οι κωδικοί δεν ταιριάζουν</i>"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:10
 msgid "MAC address spoofing"
-msgstr "Πλαστογράφηση διεύθυνσης MAC"
+msgstr "Αλλοίωση διεύθυνσης MAC"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:11
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list