[tor-commits] [translation/tor-messenger-ircproperties] Update translations for tor-messenger-ircproperties

[translation at torproject.org]

commit f58cca2ddf3d5d8d755b3764eecefc78c15abbea
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Mar 16 17:46:30 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-ircproperties
---
 ca/irc.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ca/irc.properties b/ca/irc.properties
index 963650f..55aa9eb 100644
--- a/ca/irc.properties
+++ b/ca/irc.properties
@@ -155,7 +155,7 @@ error.banned=You are banned from this server.
 error.bannedSoon=You will soon be banned from this server.
 error.mode.wrongUser=You cannot change modes for other users.
 #    %S is the nickname or channel name that isn't available.
-error.noSuchNick=%S is not online.
+error.noSuchNick=%S no està en línia
 error.wasNoSuchNick=There was no nickname: %S
 error.noSuchChannel=There is no channel: %S.
 error.unavailable=%S is temporarily unavailable.