[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 5c9a17d6c7d593913f6335721d5f940751f105b5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 14 07:15:17 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 hr_HR/https-everywhere.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hr_HR/https-everywhere.dtd b/hr_HR/https-everywhere.dtd
index 62dc1d4..0ff43f1 100644
--- a/hr_HR/https-everywhere.dtd
+++ b/hr_HR/https-everywhere.dtd
@@ -39,9 +39,9 @@
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Prikaži izvorni XML kod">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Pravila stabilnosti">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Prisili enkriptirane veze ovim stranicama:">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Prisili enkriptirane veze s ovim stranicama:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Eksperimentalna pravila">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Može prouzročiti upozorenja i kvarove. Onemogućeno pod zadano.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Može prouzročiti upozorenja ili kvarove. Onemogućeno pod zadano.">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Dodaj pravilo za ovu stranicu">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Dodaj novo pravilo za ovu stranicu">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Uvjek koristi https za ovog domaćina">