[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 351fe81ca4c1d1ff1878ce486c9cb21ecde0d093
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jun 19 20:45:53 2016 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 lt/torbirdy.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lt/torbirdy.dtd b/lt/torbirdy.dtd
index 7544326..54343a9 100644
--- a/lt/torbirdy.dtd
+++ b/lt/torbirdy.dtd
@@ -14,16 +14,16 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Atsisakyti">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Atstatyti numatytuosius">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Tikrinti Proxy nustatymus">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Išbandyti įgaliotojo serverio nustatymus">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "p">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Įgaliotasis serveris">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privatumas">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Naudoti rekomenduojamus proxy nustatymus TorBirdy(Tor)">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "TorBirdy (Tor) naudoti rekomenduojamus įgaliotojo serverio nustatymus">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Pasirinkti anonimizacijos paslaugą">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "p">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Naudoti tinkintus įgaliotojo serverio nustatymus">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "p">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: ">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "val">