[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit cfbd2954f494ce6df68f29264c1780778e45a6dc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jun 13 19:45:29 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 lb/https-everywhere.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lb/https-everywhere.dtd b/lb/https-everywhere.dtd
index b9f2206..97a5edd 100644
--- a/lb/https-everywhere.dtd
+++ b/lb/https-everywhere.dtd
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Verschlësselt den Internet! Benotzt automatesch HTTPS fir eng helle Wull u Websäiten">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versioun">
 <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Erstallt vun">
-<!ENTITY https-everywhere.about.and ", and">
+<!ENTITY https-everywhere.about.and ", an">
 <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Bibliothekar Regelen">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Add New Rule">
 <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Merci un">
@@ -15,7 +15,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.or "oder">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Un d´ EFF spenden">
 
-<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donate to EFF">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Un d'EFF spenden">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Iwwert HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Astellungen">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere aktivéieren">