[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

[translation at torproject.org]

commit 491129ad1508b155adfb95d8bbda2f3e7a5428e4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jun 8 15:45:57 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 de/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/de/torlauncher.properties b/de/torlauncher.properties
index bbf1be6..8406776 100644
--- a/de/torlauncher.properties
+++ b/de/torlauncher.properties
@@ -49,7 +49,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Autorisierungszertifikate werden gelade
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Relaisinformationen werden angefordert
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Relaisinformationen werden geladen
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Zum Tor-Netzwerk wird verbunden
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Tor-Verbindung wird hergestellt
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Tor-Kanal wird hergestellt
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Zum Tor-Netzwerk wurde verbunden!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=abgeschlossen