[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 80ec042b439421fed858729359cf20cc1ab3fc8b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jun 2 14:45:26 2016 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 it/torbirdy.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/it/torbirdy.properties b/it/torbirdy.properties
index 7cad669..ad049bc 100644
--- a/it/torbirdy.properties
+++ b/it/torbirdy.properties
@@ -6,7 +6,7 @@ torbirdy.enabled.custom=TorBirdy ha abilitato: Proxy Personalizzato
 torbirdy.enabled.torification=TorBirdy ha abilitato: Tor-ificazione trasparente
 torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Attivo:    Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: disabilitato!
-torbirdy.enabled=TorBirdy:    Enabled
+torbirdy.enabled=TorBirdy:    Attivo
 
 torbirdy.email.prompt=TorBirdy ha disabilitato la configurazione automatica di Thunderbird per proteggere il tuo anonimato.\n\nLe impostazioni di sicurezza di %S sono state impostate.\nAdesso puoi configurare le altre impostazioni dell'account manualmente.