[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

[translation at torproject.org]

commit 35a224ba9be0c5d996bdf49cc0351dcac3d038b7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jul 11 19:45:57 2016 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 sk_SK.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po
index bf6704d..b406d34 100644
--- a/sk_SK.po
+++ b/sk_SK.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 20:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 19:43+0000\n"
 "Last-Translator: Dasa M <littlearchr8 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Neškodný formát súboru"
 
 #: mat-gui:341
 msgid "Cant read file"
-msgstr ""
+msgstr "Memôžem prečítať súbor"
 
 #: mat-gui:343
 msgid "Fileformat not supported"
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "Dôvod"
 
 #: mat-gui:365
 msgid "Non-supported files in archive"
-msgstr ""
+msgstr "Nepodporovaný súbor v archíve"
 
 #: mat-gui:379
 msgid "Include"
-msgstr ""
+msgstr "Vrátane"
 
 #: mat-gui:397
 #, python-format
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Pridať"
 
 #: data/mat.glade:256
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stav"
 
 #: data/mat.glade:294 data/mat.glade:467
 msgid "Metadata"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Meno"
 
 #: data/mat.glade:368
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah"
 
 #: data/mat.glade:398
 msgid "Supported formats"
@@ -179,11 +179,11 @@ msgstr "Podpora"
 
 #: data/mat.glade:478
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metóda"
 
 #: data/mat.glade:489
 msgid "Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Ostáva"
 
 #: data/mat.glade:518
 msgid "Fileformat"