[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit 69917b404cef2bb668d58a1a7cbbb159624c083f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jan 10 21:15:51 2016 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 bg.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bg.po b/bg.po
index 1b78390..5159ee6 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-10 12:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-10 21:15+0000\n"
 "Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Всички мрежи изключени"
 msgid ""
 "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery also failed so all networking is disabled.\n"
 "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing."
-msgstr ""
+msgstr "MAC спуфинга се провали за мрежова карта ${nic_name} (${nic}). Възстановяването на грешката също не успя, така че всички мрежи е забранени.\nМоже би предпочитате рестартиране на Tails и забраняване на MAC спуфинга."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:18
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:22