[tor-commits] [translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties

[translation at torproject.org]

commit 218b1d26e108253e3aacdca7fd87d21778b279c1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jan 9 06:16:22 2016 +0000

    Update translations for torbutton-abouttorproperties
---
 zh_TW/abouttor.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/abouttor.properties b/zh_TW/abouttor.properties
index e545adc..9ec4110 100644
--- a/zh_TW/abouttor.properties
+++ b/zh_TW/abouttor.properties
@@ -26,7 +26,7 @@ aboutTor.donationBanner.lp.speciality=奧斯卡獲獎紀錄片《第四公民》
 
 aboutTor.donationBanner.cd.who=— Cory Doctorow
 aboutTor.donationBanner.cd.quote=隱私和匿名性對我們每個人都很重要。
-aboutTor.donationBanner.cd.speciality= Novelist, technology activist, co-editor of Boing Boing
+aboutTor.donationBanner.cd.speciality= 在波音波音（Boing Boing）上的作家、小說家、科技愛好者
 
 aboutTor.donationBanner.rd.who=— Roger Dingledine
 aboutTor.donationBanner.rd.quote=請幫助世界上最強悍的隱私保護軟體繼續成長茁壯！