[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

[translation at torproject.org]

commit 034ffde4c83c56a01a2a40016d48b494f0f24cd8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 8 03:46:26 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_TW/auth.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/auth.properties b/zh_TW/auth.properties
index bdabd91..c99a150 100644
--- a/zh_TW/auth.properties
+++ b/zh_TW/auth.properties
@@ -7,6 +7,6 @@ auth.question=以下是對方對您提出的問題：\n\n$S\n\n請在此輸入
 auth.secret=請在此輸入秘密：
 auth.error=對方身份的驗證發生錯誤。
 auth.success=對方的身份驗證成功。
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.successThem=對方已經成功地驗證您的身份。現在您可以對對方提問以驗證他的身份。
+auth.fail=您的身份驗證失敗。
 auth.done=完成