[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sat Apr 2 19:46:10 UTC 2016
commit 9d97fe645bee54974a26db767d9d6ee43c879b6e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sat Apr 2 19:46:09 2016 +0000
Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
uk/torbutton.properties | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/uk/torbutton.properties b/uk/torbutton.properties
index 02d227d..02cdbfd 100644
--- a/uk/torbutton.properties
+++ b/uk/torbutton.properties
@@ -76,4 +76,4 @@ profileProblemTitle=ÐÑоблема пÑоÑайла %S
profileReadOnly=Ðи не можеÑе виконаÑи %S з ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑиÑÑеми, доÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ñ ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑкопÑÑйÑе %S в ÑнÑе мÑÑÑе пеÑед ÑпÑобÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑиÑи зновÑ.
profileReadOnlyMac=Ðи не можеÑе виконаÑи %S з ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑиÑÑеми, доÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ñ ÑÑлÑки Ð´Ð»Ñ ÑиÑаннÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑкопÑÑйÑе %S до Desktop або Applications диÑекÑоÑÑÑ Ð¿ÐµÑед ÑпÑобÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑиÑи зновÑ.
profileAccessDenied=%S не Ð¼Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° доÑÑÑп до пÑоÑÑлÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, змÑнÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑиÑÑеми Ñ ÑпÑобÑйÑе зновÑ.
-profileMigrationFailed=Migration of your existing %S profile failed.\nNew settings will be used.
+profileMigrationFailed=ÐÑгÑаÑÑÑ ÐаÑого ÑÑнÑÑÑого %S пÑоÑÑÐ»Ñ Ð½Ðµ вдалаÑÑ.\nÐÑдÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑваннÑ.
More information about the tor-commits
mailing list