[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation at torproject.org]

commit 6cb0f53a69521d59c32fa4097766c01b48475efc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Apr 2 00:45:16 2016 +0000

    Update translations for whisperback
---
 nb/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index a9dd46a..9139af0 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:24+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Ugyldig offentlig OpenPGP-nøkkelblokk for kontakt"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
-msgstr "%s variabelen ble ikke funnet i noen av konfigurasjonsfilene /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
+msgstr "%s variabelen ble ikke funnet i noen av oppsettsfilene /etc/whisperback/config.py eller ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:148
 msgid "Unable to load a valid configuration."
-msgstr "Klarte ikke å laste inn en gyldig konfigurasjon"
+msgstr "Klarte ikke å laste inn et gyldig oppsett."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:214
 msgid "Sending mail..."