[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

[translation at torproject.org]

commit 37f2e061ca654aa975e7b8728286dd1307b5e00a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Sep 19 23:46:52 2015 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 el/prefs.dtd |   16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/el/prefs.dtd b/el/prefs.dtd
index 96fda02..f7d932c 100644
--- a/el/prefs.dtd
+++ b/el/prefs.dtd
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!ENTITY prefs.otrPreferences "Προτιμήσεις OTR">
 <!ENTITY prefs.otrSettings "Ρυθμίσεις OTR">
 <!ENTITY prefs.requireEncryption "Απαιτείται κρυπτογράφηση">
-<!ENTITY prefs.otrKeys "My Private Keys">
-<!ENTITY prefs.keyForAccount "Key for account:">
-<!ENTITY prefs.fingerprint "Fingerprint:">
+<!ENTITY prefs.otrKeys "Τα Προσωπικά κλειδιά μου">
+<!ENTITY prefs.keyForAccount "Κλειδί για τον λογαρισμό:">
+<!ENTITY prefs.fingerprint "Δαχτυλικό Αποτύπωμα: ">
 <!ENTITY prefs.knownFingers "Γνωστά αποτυπώματα">
-<!ENTITY prefs.introFingers "Manage the list of fingerprints you've seen.">
+<!ENTITY prefs.introFingers "Διαχειριστείτε τη λίστα των δακτυλικών αποτυπωμάτων που έχετε δει.">
 <!ENTITY prefs.showFingers "Προβολή">
-<!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations.">
-<!ENTITY prefs.verifyNudge "Always nudge to verify your contact's identity">
-<!ENTITY prefs.emptyAccountList "No accounts configured">
-<!ENTITY prefs.generate "Generate">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY prefs.introSettings "Αυτές οι ρυθμίσεις ισχύουν για όλα τις ένα προς ένα συνομιλίες.">
+<!ENTITY prefs.verifyNudge "Πάντα να οδηγεί στην εξακριβώσει στην ταυτότητο της επαφής σας">
+<!ENTITY prefs.emptyAccountList "Δεν έχουν ρυθμιστεί λογαριασμοί">
+<!ENTITY prefs.generate "Δημιουργία">
\ No newline at end of file