[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Thu Sep 10 20:46:32 UTC 2015
commit 0e173e4c998196296d19ef299d1b4409afe40cd1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Thu Sep 10 20:46:14 2015 +0000
Update translations for tor-messenger-authproperties
---
fi/auth.properties | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/fi/auth.properties b/fi/auth.properties
index a5a2c34..4c01b19 100644
--- a/fi/auth.properties
+++ b/fi/auth.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are ta
auth.helpTitle=Verification help
auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter secret answer here (case sensitive):
auth.secret=Kirjoita salaisuus tähän:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.error=Yhteyshenkilön tunnistetietojen todentamisessa tapahtui virhe
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
More information about the tor-commits
mailing list