[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

[translation at torproject.org]

commit 8a07279c08d53dd9070719be140b96da069e669b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 28 14:46:10 2015 +0000

    Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 lt/auth.properties |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/auth.properties b/lt/auth.properties
index d795ef4..75c853a 100644
--- a/lt/auth.properties
+++ b/lt/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=Verify %S's identity
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are talking to is who they claim to be.
+auth.help=Tikrinima kontakto tapatybÄ— padÄ—s jums istikinti kad tas zmogus su kuriuo kalbate yra kas sakosi esÄ…s.
 auth.helpTitle=Patikrinimo Pagalba
 auth.question=Čia yra klausimas kuris buvo paklaustas tavo kontakto\n\n%S\n\nParasykite slapta atsakyma čia (didžiosiomis ir mažosiomis raidėmis)
-auth.secret=įvesti paslaptis čia
+auth.secret=įvesti paslaptis čia:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Buvo klaida patikrinti tavo kontakto tapatybÄ—
+auth.fail=Buvo klaida patikrinti tavo kontakto tapatybÄ™.
 auth.done=Atlikta