[tor-commits] [translation/tor-messenger-otrproperties_completed] Update translations for tor-messenger-otrproperties_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Fri Oct 23 12:18:08 UTC 2015
commit e924554985fd05886ca1a5da054c696c4b035aac
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Fri Oct 23 12:18:07 2015 +0000
Update translations for tor-messenger-otrproperties_completed
---
zh_CN/otr.properties | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/zh_CN/otr.properties b/zh_CN/otr.properties
index ebde56b..9737346 100644
--- a/zh_CN/otr.properties
+++ b/zh_CN/otr.properties
@@ -11,7 +11,7 @@ msgevent.rcvdmsg_malformed=æ¶å°æ¥èª %S çæ°æ®ä¿¡æ¯æ ¼å¼æè¯¯ã
msgevent.log_heartbeat_rcvd=æ¥èª %S çå¿è·³ (heartbeat) ä¿¡æ¯ã
msgevent.log_heartbeat_sent=åéç» %S çå¿è·³ (heartbeat) ä¿¡æ¯ã
msgevent.rcvdmsg_general_err=åçäºä¸ä¸ª ORT é误ã
-msgevent.rcvdmsg_unecrypted=æä»¬ä» %S æ¶å°äºä¸ä¸ªæªç»å å¯çæ¶æ¯ã
+msgevent.rcvdmsg_unecrypted=ä¸åæ¶æ¯æ¥èª %Sï¼æªç»å å¯çä¼ éï¼%S
msgevent.rcvdmsg_unrecognized=æä»¬ä» %S æ¶å°äºä¸ä¸ªæªç»éªè¯ç ORT æ¶æ¯ã
msgevent.rcvdmsg_for_other_instance=%S åéçä¿¡æ¯é对ä¸åçä¼è¯è¿ç¨ã妿夿¬¡ç»å½ï¼å
¶ä»ä¼è¯è¿ç¨å¯è½å·²æ¶å°è¯¥ä¿¡æ¯ã
context.gone_secure_private=ä¸ %S çç§å¯å¯¹è¯å·²å¯å¨ã
More information about the tor-commits
mailing list