[tor-commits] [translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Mon May 4 08:45:56 UTC 2015
commit 232dba3f1e6532baecaf3e8f3cb80e7d1a5505df
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Mon May 4 08:45:54 2015 +0000
Update translations for tor_animation
---
da.srt | 22 +++++++++++-----------
1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/da.srt b/da.srt
index 12314c2..ca7ccfa 100644
--- a/da.srt
+++ b/da.srt
@@ -55,32 +55,32 @@ Men ikke hvis du bruger Tor!
13
00:00:37,140 --> 00:00:40,840
-Tor Browser protects our privacy
-and identity on the Internet.
+Tor Browser beskytter vores privatliv
+og vores identitet på Internettet.
14
00:00:41,560 --> 00:00:44,760
-Tor secures your connection
-with three layers of encryption
+Tor sikrer din forbindelse
+med tre lags kryptering
15
00:00:44,940 --> 00:00:49,760
-and passes it through three voluntarily
-operated servers around the world,
+og fører det gennem tre frivilligt
+opererede servere rundt omkring i verden,
16
00:00:50,280 --> 00:00:53,520
-which enables us to communicate
-anonymously over the Internet.
+hvilket gør os i stand til at kommunikere
+anonymt over Internettet.
17
00:00:56,560 --> 00:00:58,280
-Tor also protects our data
+Tor beskytter også vores data
18
00:00:58,400 --> 00:01:01,900
-against corporate or government targeted
-and mass surveillance.
+mod virksomhedernes eller regeringernes målrettede
+og masse overvågning.
19
00:01:02,880 --> 00:01:07,340
More information about the tor-commits
mailing list